Translation for "microfracturas" to english

Microfracturas

• microfractures

Translation examples

microfractures

Pero claramente hay microfracturas.
But there are clearly microfractures.

Estamos buscando microfracturas.
We're scanning for microfractures.

Hay un problema de microfracturas.
We have a microfracture problem.

¿Microfracturas irradiantes y un intestino reventado?
Radiating microfractures plus a ruptured intestine?

Leo microfracturas en el casco.
I'm reading microfractures on the hull.

Microfracturas en ambas muñecas.
Microfracturing on both wrists.

Microfractura en el núcleo warp.
Warp core microfracture.

Encontré unas microfracturas postmortem apenas visibles.
I found faint postmortem microfractures.

¿Y el problema con las microfracturas?
What about the microfracture problem?

La propulsión principal está averiada, y están apareciendo microfracturas en las juntas del casco.
Main propulsion's been knocked out, and they're developing microfractures in their hull seams.

Los ejercicios que implican que la persona deba soportar su propio peso corporal, como correr, causan microfracturas en los huesos.
Weight-bearing exercise such as running causes microfractures of our bones.

Si había pasado, a su nanoware no le llevaría mucho tiempo reparar las microfracturas, pero aun así era preciso comprobar cada articulación en busca de problemas y pedir la reparación.
If they had, it wouldn’t take long for his nanoware to smooth away the microfractures, but each joint still needed to be tested by use in order to notice the problem and call for repairs. He was fine.

La última hoguera se apagó, la última microfractura se cerró, el último herido fue conducido a la enfermería… y con una extraña mezcla de resignación y furia fría, Lando Calrissian miró por la ventana de su sala de mando particular y supo que todo había terminado.
The last of the fires were out, the last of the microfractures sealed, the last of the injured taken to sick bay . and with an odd mixture of resignation and cold-blooded fury, Lando Calrissian gazed out his private command room window and knew that it was over.