Translation for "metrodoro" to english

Metrodoro

• metrodorus

Translation examples

metrodorus

Metrodoro habló con el chambelán:
Metrodorus spoke to the chamberlain.

—¡Metrodoro, el que odia a los romanos!
“Metrodorus the Rome-Hater!”

La misma relación une a Epicuro con Metrodoro.
The same bond links Epicurus and Metrodorus.

Parece imposible, pero Metrodoro es famoso por ello.
Such a thing hardly seems possible, yet Metrodorus is famed for it.

Se le unieron Metrodoro y su hermana, el matemático Poliano, Hermarco, Leonteo y su esposa Temista, y un comerciante llamado Idomeneo, que no tardó en casarse con la hermana de Metrodoro.
He was joined by Metrodorus and his sister, the mathematician Polyaenus, Hermarchus, Leonteus and his wife Themista, and a merchant called Idomeneus (who soon married Metrodorus’s sister).

Me quedé boquiabierto al reconocer a Metrodoro de Escepsis, el que odia a los romanos.
I gasped a little when I recognized Metrodorus of Scepsis, the Rome-Hater.

Metrodoro había perfeccionado su memoria con un método de su invención que estaba basado en las casas del zodiaco.
Metrodorus had perfected his memory with a method of his own invention, based somehow on the divisions of the zodiac.

Mi padre me había enseñado algunos trucos de memorización, ¿pero qué más podría enseñarme Metrodoro?
My father had taught me some simple tricks of memorization, but what might Metrodorus be able to teach me?

Estaba también presente el hombre que imaginaba que era Metrodoro de Escepsis, el que odiaba a los romanos, uno de los asesores de más confianza del rey.
There was also a man I took to be Metrodorus of Scepsis, the so-called Rome-Hater, one of the king’s closest advisors.

Timócrates, hermano de Metrodoro, socio de Epicuro, propagó el rumor de que éste tenía que vomitar dos veces al día de lo mucho que tragaba.
Timocrates, the brother of Epicurus’s associate Metrodorus, spread a rumour that Epicurus had to vomit twice a day because he ate so much.