Translation for "metanarrativa" to english

Metanarrativa

• meta-narrative
• metanarrative

Translation examples

meta-narrative

El rasgo definitorio de la condición posmoderna, es, por contraste, la pérdida de credibilidad de esas metanarrativas.
The defining trait of the postmodern condition, by contrast, is the loss of credibility of these meta-narratives.

Fue ahí donde formuló por primera vez la idea de las metanarrativas que había de figurar de modo tan destacado en La condición posmoderna, y definía su blanco con diáfana claridad.
It was here that he first formulated the idea of meta-narratives that was to figure so prominently in The Postmodern Condition, and made its real target crystal-clear.

En el concepto original de las metanarrativas de Lyotard no había nada que las limitara a la idea de emancipación, que era sólo uno de los dos discursos de legitimación modernos que había tratado de rastrear.
Nothing in Lyotard’s original account of meta-narratives confined them to the idea of emancipation — which was only one of the two modern discourses of legitimation he sought to trace.