Translation for "metalicamente" to english

Metalicamente

• metalically
• metallically

Translation examples

metalically

Masa de hidrógeno metálicamente activada.
Metallically activated, hydrogen tonnage.

—La voz del capitán sonó metálicamente—.
the captain’s voice rang metallically.

«Muy tenuemente, metálicamente claras, martillean mis ideas…»
20, beginning “Quietly, metallically, distinctly, do the thoughts” … etc.

Miré hacia abajo, al Pacífico, que relucía metálicamente.
I gazed down onto the metallic gleaming Pacific.

Quienes eran metálicamente conscientes se mostraban más precavidos con ese tipo de cosas.
People who were metallically aware were more careful about things like that.

Gosseyn hurgó hasta donde alcanzaban sus dedos en la superficie metálicamente dura.
As far as his fingers could reach, he fumbled over the metallically hard surface.

Por eso mismo fue mayor el asombro de Geralt cuando al pararlo, el palo y la espada tintinearon metálicamente.
Geralt’s astonishment was even greater when, during a parry, the staff and sword clanged metallically.

Dong, resonó metálicamente la hoja de hierro atada por una correa al poste que estaba en la plataforma del puente.
Dong, metallically reverberated the iron sheet tied by a strap to a pole by the deck. Dong.

tenía un corte violentamente contemporáneo en su pelo, mientras que en su frente un disco ER brillaba metálicamente.
he had a (violently) contemporary fringe-cut to his hair, while on his brow an ER disc glinted metallically.

El impermeable transparente con que se cubría hacía centellear metálicamente la camisa y los pantalones oscuros que llevaba debajo.
The transparent rain jacket made his tan shirt and pants glint metallic even in the gray light.