Translation for "mesotelioma" to english

Mesotelioma

• mesothelioma

Translation examples

mesothelioma

Indemnización por neumoconiosis y mesotelioma
Compensation for pneumoconiosis and mesothelioma

En el Programa australiano sobre el mesotelioma se notifica que Australia es el país con la más alta tasa de mesotelioma del mundo.
The Australia Mesothelioma Program reports that Australia has the highest incidence of mesothelioma in the world.

# El mesotelioma se incluyó como nueva enfermedad profesional en virtud de la Ordenanza sobre la neumoconiosis y el mesotelioma (indemnización) en 2008.
# Mesothelioma was prescribed as a new occupational disease under the Pneumoconiosis and Mesothelioma (Compensation) Ordinance in 2008.

Anexo I, 2.5.3, mesotelioma
Annex 1 2.5.3 mesothelioma

El mesotelioma se obtiene amianto.
Mesothelioma you get asbestos.

Las enfermedades del corazón, diabetes, mesotelioma.
Heart disease, diabetes, mesothelioma.

El mesotelioma no sangra.
Mesothelioma doesn't bleed.

¡Mesoteliomas del peritoneo!
Mesotheliomas of the peritoneum!

Presentación clásica de mesotelioma.
Classic for mesothelioma.

Se le ha confirmado una Mesotelioma.
He's confirmed with Mesothelioma.

Otro niño con mesotelioma.
Another kid with mesothelioma.

Nos podría dar mesotelioma.
We could get mesothelioma.

—¿Te refieres a un mesotelioma? —Sí, eso es.
“You mean mesothelioma?” “Yeah, that’s it.

Si le han diagnosticado un mesotelioma sabrá que hay cientos de preguntas sobre qué pasos dar.
“‘If you’ve been diagnosed with mesothelioma, you know there are hundreds of questions about what steps to take.

El padre ve la oportunidad de convertirse en un héroe antes de que el melatemiona acabe en pocos meses con él. —Mesotelioma.
Daddy sees the chance to be a hero before he powers down in a few months anyway from the melathemiona.” “Mesothelioma.”

—Cuando nos enteramos del mesotelioma de Symanski comentamos los actos desesperados que hace la gente cuando sabe que su vida se acaba.
“When we found out about Symanski’s mesothelioma, we were talking about the desperate things people do when they know they’re dying.

No le cupo duda de que serían el tratamiento para el mesotelioma y recordó que la noche anterior había bromeado morbosamente con Peter sobre la omnipresencia del cáncer.
She had no doubt they would turn out to be treatments for his mesothelioma. She recalled joking morbidly with Peter last night about the apparent ubiquity of cancer.

Al héroe de secundaria de Leonard, Stephen Jay Gould, le habían diagnosticado mesotelioma peritoneal, y no le auguraron más de ocho meses de vida.
Leonard’s high school hero, Stephen Jay Gould, had been diagnosed with peritoneal mesothelioma just the year before, given eight months to live.