Translation for "mesa a" to english

Mesa a

• table to
• table

Translation examples

table to

Mesa de oficina
Table, office

Mesa para lámpara
Lamp table

La propuesta está sobre la mesa.
It is on the table.

Tenis/mesa
Tennis/ table

Una mesa Gemini es un tipo de mesa sacudidora utilizada para la limpieza final de los concentrados.
A Gemini Table is a type of shaking table used for the final cleanup of concentrates.

Resúmenes de las deliberaciones en mesa redonda por los copresidentes de cada mesa redonda
Summaries of each round-table discussion by the co-Chairpersons of individual round tables

Mesa de conferencias
Table, conference

Debemos mover el micrófono de esa mesa a ésa.
We've got to move the bug from that table to that table.

Gracias, lo pillo. 5 pasos de la mesa a la puerta.
No thanks, I got it. Five steps from the table to the door.

Segunda mesa a la izquierda, cabello oscuro, vestido rojo floreado.
Second table to the left. - Dark hair, red flowered dress.

¿Podríamos inclinar la mesa a la izquierda, por favor?
Could we tilt the table to the left, please?

Está bien, quiero esta mesa a la derecha, esta a la izquierda.
Okay, I want this table to the right, this table around to the left.

Pongan su asiento en posición vertical, y devuelvan la mesa a su posición inicial.
Put your seat back upright, and return the table to its start position.

Tenga la gentileza de poner su asiento en posición vertical. y vuelva la mesa a su posición de bloqueo.
Kindly put your seat upright and return the table to its locked position.

Déjame esta mesa a mí.
Leave this table to me.

¿Debo acercarme a su mesa a despedirme?
Am I obligated to go to her table to say goodbye?

Pues, traslade la mesa a otro lugar.
Why don't you move the table to some other place?

«Una mesa» era una mesa, no la mesa, esta mesa ni aquella mesa;
‘A table’ was a table, not the table, this table or that table;

El de la mesa de abajo eres tú. —¿El de la mesa?
That's you on the table down there.' 'On the table?'

Y la puso encima de una mesa. —¿De una mesa?
And she put it on a table.” “On a table?”

—Nuestra mesa es tu mesa —dijo.
“Our table is your table,” he said.

Ella golpeó la mesa. –¿Es real esta mesa?
She knocked on the table. "Is table real?

Das vueltas alrededor, de mesa en mesa.
Move around, table to table.

—Simplemente eso. «La mesa está goteando.» Pero sus porcelanas están sobre una mesa-mesa, como bien sabes, no en ninguna mesa de agua. —Cálmate.
“Just that. ‘The table is leaking.’ But her chinas are on a table-table, as you well know, not a water-table.” “Calm down.

—Golpeó la mesa con la palma de la mano—. Cuando limpias una mesa limpias una mesa.
he slapped the table, "when you clean a table you clean a table.

Enya corría de mesa en mesa.
Enya courait de table en table.