Translation for "mercurocromo" to english

Mercurocromo

• mercurochrome

Translation examples

mercurochrome

La enfermera lo llevó a casa para un poco de mercurocromo.
The nurse took him home For some Mercurochrome

¿Bactine, Neosporin, Mercurocromo por qué todas estas medicinas?
Wow, Bactine, Neosporin, Mercurochrome... what's with all the pharmacologicals?

¿Mercurocromo para eso? ¿No?
Some Mercurochrome for that, maybe, no?

¡Bueno, no tengo mercurocromo!
Well, I don't have any mercurochrome.

¿Seguro que no quieres el Mercurocromo?
Are you sure I can't get you the Mercurochrome?

Si quiere, tenemos mercurocromo.
If you want, we have some Mercurochrome.

Olvido las maravillas que hace el mercurocromo.
I keep forgetting what wonders Mercurochrome can do.

Le he traído mercurocromo para la mano.
I brought you some Mercurochrome for your hand.

Aquí tienes mercurocromo para las quemaduras.
And here's some Mercurochrome for you road burns.

? quieren 69 litros de mercurocromo?
A requisition for 18 gallons of Mercurochrome?

el mercurocromo lo echó de Amritsar;
Mercurochrome chased him out of Amritsar;

—Es mercurocromo, Naseem. Medicina roja.
'It's Mercurochrome, Naseem. Red medicine.'

(Se echa unas gotas de mercurocromo en el brazo.)
[Dabs her arm with Mercurochrome]

Tengo algo de mercurocromo americano que nadie ha querido. —Nos lo llevaremos.
I have some American Mercurochrome that nobody wanted.” “We’ll take it.”

—Espere unos momentos. Voy a ponerme mercurocromo en estos cortes.
Give me a minute or two to put some mercurochrome on these cuts.

FANNY .—(Con una voz monótona y ronca.) ¿Tenemos mercurocromo? FINK .—¿Qué?
FANNY: [In a flat, husky voice] Got any Mercurochrome? FINK: What?

antes del mercurocromo, mucho antes de las luchadoras que sostenían sábanas perforadas;
earlier than Mercurochrome; longer ago than lady wrestlers who held up perfor-ated sheets;

—Otra vez te has tirado encima el mercurocromo, torpón —le dijo conciliadoramente.
'I see you've been spilling the Mercurochrome again, clumsy,' she said, appeasingly.

Argumentaba a favor del mercurocromo rojo cereza para mis rodillas arañadas y lo que me aplicaban era siempre el odioso yodo.
I argued for the cherry-red mercurochrome for my scraped knees and I got the detested iodine.