Translation for "mercado y el estado" to english

Mercado y el estado

• market and state

Translation examples

market and state

—Necesitaréis llevar vuestros productos al mercado, de modo que seremos ese mercado vuestro —manifestó Jackonray.
"Ye're to need to get yer goods to market, and so we'll be yer market," Jackonray stated.

A finales de 2007, Brad llevó a cabo un estudio para comparar lo que había ocurrido en sus transacciones con lo que debería haber ocurrido, o al menos con lo que solía ocurrir antes de la nueva tecnología, cuando el mercado que reflejaban sus pantallas era el mercado real.
At the end of 2007 Brad conducted a study to compare what had happened on his trading books to what should have happened, or what used to happen, when the stock market as stated on his trading screens was the market he experienced.