Translation examples
Tienes que mentirles.
You’ll have to lie to them.
¯No deberíais mentirles.
“You shouldn’t lie to them.
—Vas a mentirles, ¿no?
“You’re going to lie to them, aren’t you?”
Pero nunca debe mentirles;
But you must never lie to them.
No me parecía bien mentirles.
It didn’t seem right to lie to them.’
—Yo no puedo mentirles, Sparhawk.
‘I can’t just lie to them, Sparhawk.’
—Es terrible —dije—, ¿por qué tienes que mentirles?
‘That’s awful,’ I said. ‘Why do you have to lie to them?’