Translation for "mente y materia" to english

Mente y materia

• mind and matter

Translation examples

mind and matter

Razón por la cual nos entrenamos a nosotros mismos para alcanzar el balance entre mente y materia.
Which is why we are training ourselves to reach a balance between mind and matter.

¿Qué les ocurrirá a todas esas mentes sin materia?
What is going to happen to all those minds without matter?

El dolor, posible sólo a una alianza de mente y materia, era inconcebible para el Extraño.
Pain, possible only to an alliance of mind and matter, was utterly inconceivable to the Stranger.

Créanme, cuando no se concibe el mundo como una dualidad de mente y materia sino como una trinidad de Calidad, mente y materia, el arte del mantenimiento de la motocicleta y otras artes cobran una dimensión de significado que nunca antes tuvieron.
Believe me, when the world is seen not as a duality of mind and matter but as a trinity of quality, mind, and matter, then the art of motorcycle maintenance and other arts take on a dimension of meaning they never had.

A mi amigo le encantaba entretener al perro diariamente en una competencia de mente sobre materia.
My friend delighted in engaging the dog every day in a contest of mind over matter.

La extraña dualidad entre Mundobola y Mundodisco es paralela a otra: la dualidad entre Mente y Materia.
The strange duality between Roundworld and Discworld parallels another: the duality between Mind and Matter.

Éste es el punto en el que nuestras nociones sobre mente y materia influencian directamente nuestras nociones sobre el bien y el mal.
This is the point at which our notions about mind and matter directly influence our notions of right and wrong.

La palabra samkhya quizá se refiriese en algún momento a la «disociación» del yo y del reino «natural», de mente y materia.
The word samkhya may have once referred to the “dissociation” of the self from the “natural” realm of mind and matter.