Translation for "mentas" to english

Mentas

noun

• mint
• peppermint

Translation examples

mint noun

El consumo de infusiones de hierbas (manzanilla y menta) no está muy difundido; principalmente en la provincia de Sogdia se dan estas infusiones a niños de entre 7 y 12 meses (6%) y entre 12 y 24 meses (11%).
Tisane (camomile, mint) consumption is not very widespread; children drink it mainly in Sughd province between the seventh and twelfth months (6 per cent) and between the twelfth and twenty-fourth months (11 per cent).

Con una tetera y un pequeño calentador, se puso a vender té de menta y jugos de frutas fresco.
With a kettle and a small heater, she offered mint tea to the customers, as well as cooled fruit juices.

573. Recientemente han aparecido nuevos productos entre los cuales se cuentan el petit coeur (comprimido azul no identificado) y el rhum racine (maceración en ron de raíces de menta secadas en tierra, que tiene efectos alucinógenos).
New products have recently been emerging, including "petit cœur" (little heart - an unidentified blue pill) and "rhum racine" (rum root - mint root macerated in rum and dried in earth which has an hallucinogenic effect).

Haz una menta.
Make a mint.

Son de mentas.
It's breath mints.

Menta y romero.
Mint and rosemary.

Así que, ¿menta sobre menta?
So, mint over mint, huh?

¿Whisky, coñac, menta?
Whisky, Cognac, mint?

Con dulce de menta caliente y crema de menta.
With mint hot fudge and mint whipped cream.

"Menta con chispas de chocolate, menta con chispas de chocolate".
"Mint-choplat chip, mint-choplat chip."

—Recordádmelo…, ¿té de menta, té de menta, nada, descafeinado, té de menta?
‘Remind me – mint tea, mint tea, nothing, decaf, mint tea?’

Tarta de chocolate con glaseado de menta y chocolatinas de menta por encima.
Chocolate cake with mint frosting, but with Thin Mints crumbled on top.

—Le encontró restos de pastillas de menta para el aliento. —¿Pastillas de menta para el aliento?
“He found the residue of some breath mints.” “Breath mints?

—Té de menta, aquí va otro té de menta, éste es el descafeinado.
‘Mint tea, another mint tea here, that’s the decaf.

—Inofensiva como un agüita de menta.
As harmless as a mint tea.

Atún, menta y pepino.
Tuna, mint, and cucumber.

Explota en presencia de la menta.
Explodes in the presence of mint.

—Se llama menta de Pilos.
They call it Pylosian mint.

—¿De menta con trocitos de chocolate?
“Mint chocolate chip?”

peppermint noun

Un vendedor chino envió por fax a un comprador británico un documento contractual para la venta de dos contenedores de aceite de menta piperina.
A Chinese seller faxed to a British buyer a contract document for the sale of two containers of peppermint oil.

En consecuencia, después de que el primer contenedor de aceite se entregara al precio original, el comprador y el vendedor concertaron un acuerdo verbal para aumentar el precio del resto de aceite de menta piperina.
After the first container of oil was delivered at the original price, therefore, the buyer and the seller entered into an oral agreement to increase the price of the remaining peppermint oil.

Es de menta.
It's peppermint.

- ¡Tabaco y menta!
- Tobacco and peppermint!

Vainilla, menta, frutilla.
Vanilla, peppermint, strawberry.

Sabes a menta.
Tastes like peppermint.

Huelo a menta.
I smell peppermint.

Dijo: "Mentas". "Eso no es ninguna menta.
He said, "Peppermints." "Ain't no goddamn peppermint.

Tome una menta.
Have a peppermint.

¿Y qué era lo de la menta?
And what about the peppermint?

Pero me encanta la menta.
But I’m fond of peppermint."

También había un dejo a menta.
There was also a stink of peppermint.

La menta no tiene nada de malo.
Nothing wrong with peppermint.

Y con aliento a menta.
And their breath like peppermint.

La ha traído en una bolsa de caramelos de menta.
“It was in a peppermint sack.”

Vapor de menta en sus ojos.
Peppermint vapor in his eyes.

—Habría preferido poleo menta.
“I’d have preferred peppermint.”

Le ofrezco a Kathleen una menta.
I offer Kathleen a peppermint.

Ha llegado la hora del té de menta.
It's time for peppermint tea.