Translation for "menos-favorito" to english

Menos-favorito

• less-favorite
• least-favorite

Translation examples

less-favorite

A sus clientes favoritos les mantuvo la tarifa antigua, pero a los menos favoritos les dijo que ahora una hora costaba 400 dólares… y si no les parecía bien, tenía una excusa perfecta para cortar con ellos.
She grandfathered in her favorite clients at the old rate but told her less-favorite clients that an hour now cost $400—and if they balked, she had a handy excuse to cut them loose.

least-favorite

Mi expresión menos favorita.
My least favorite expression.

Mi menos favorita es Sophia.
My least favorite is Sophia.

Mi agente de policía menos favorito.
My least favorite police officer.

Ese es mi sentimiento menos favorito.
That's my least favorite emotion.

"Fantasma menos favorito."
Least Favorite Ghost.

Es mi paciente menos favorito.
It's my least favorite patient.

El menos favorito dice "qué."
Least favorite says "what."

SE CARACTERIZAN AL TENER MI COSA MENOS FAVORITA: PERSONAS, Y CONTIENE MI ACTIVIDAD MENOS FAVORITA: INTERACCIÓN SOCIAL.
THEY FEATURE MY LEAST FAVORITE THING: PEOPLE, ALL INTENT ON MY LEAST FAVORITE ACTIVITY: SOCIAL INTERACTION.

Esta es, de lejos, mi parte menos favorita del viaje.
This is my least favorite part of the trip, by far.

La he puesto en mi lista de cosas menos favoritas.
I’ve put it on my list of least favorite things.

Es como Meryl Streep, otra de mis actrices menos favoritas.
Like Meryl Streep, another of my least favorite actresses.

Nos volvimos para ver a mi segunda persona menos favorita y a dos de sus gorilas.
We turned to see my second-least favorite person and two of his minders.

El era uno de mis guardianes menos favoritos pero después de la muerte de Mason, la tendión entre nosotros se alivio un poco.
He was one of my least favorite instructors, but after Mason's death, some of the tension between us had lightened.

Había regresado y, a juzgar por su voz ronca y sus ojos rojizos y brillantes, aún estaba poseído por mi serpiente menos favorita.
Now he was back, and, judging by his rasping voice and glowing red eyes, he was still possessed by my least favorite snake.

Pero entonces el teléfono a la derecha de Jacob empezó a hacer sonar los acordes de «Box 1 of 1», una de sus canciones menos favoritas de Toque de Queda.
But then the phone in Jacob’s right hand had played the opening chords of “Box 1 of 1,” one of her least favorite Curfew songs.

Los únicos soles sobre su cabeza eran sus menos favoritos, los tristes y apagados Tano y Sitha, que arrojaban su fría luz desde su distante lugar en el borde del universo.
The only suns overhead were her two least favorite ones, bleak and cheerless Tano and Sitha, casting their cold light from their distant location at the edge of the universe.

Y apoyada contra la pared del fondo, con la suela de una bota en la mampostería y aquella sonrisita burlona suya en los labios, estaba la adversaria de lance menos favorita de Brand, Espina Bathu.
And leaning against the far wall with one boot up on the stonework and that mocking little lop-sided smile on her lips was Brand’s least favorite sparring partner, Thorn Bathu.