Translation for "memorizaban" to english

Memorizaban

verb

• memorize

Translation examples

memorize verb

¿Dices que memorizaban las tablas de multiplicar?
You're saying you memorized the multiplication tables?

Cuando estaba... en tercero, los alumnos que memorizaban el mayor número de cifras del número pi conseguían helado de postre para el resto de la semana.
When I was... in the third grade, the student who memorized the most numbers in pi won an ice cream sundae for the rest of the week.

Hijos y discípulos escuchaban, cantaban, hablaban y memorizaban.
Sons and students listened, sang, spoke, and memorized.

Memorizaban las fotos, tomaban notas y luego quemaban los negativos.
They memorized the photos, took notes and then burned the negatives.

En lugar de eso, confiaban en mensajeros, que transmitían información que memorizaban cuidadosamente.
Instead they most often used messengers, who relayed information they'd carefully memorized.

Mientras el resto de chicos memorizaban las estadísticas de los jugadores de fútbol, Hal se dedicaba a memorizar datos astronómicos.
“While other boys were memorizing football players’ stats, Hal was memorizing the stats of astronomical objects.”

A Jessica se le antojaba que eran poco más que actores que memorizaban diálogos y representaban papeles, que intentaban ser quienes se suponía que eran.
To Jessica it seemed that they were little more than actors memorizing lines and playing roles, trying to be who they were supposed to be.

Nadie habló mientras seguían el trazado de los pasillos, memorizaban las peculiaridades que identificaban las diferentes alas y examinaban las dimensiones.
No one spoke as they traced the passageways, memorized the labels describing the rooms, and examined the dimensions.

Eruditos talmúdicos que no sólo memorizaban el Talmud, sino también la localización de cada palabra en cada página.
Tal-mudic scholars who had not only memorized the Talmud, but also the location of every word on every page.

El abuelo atribuía su pasión por la etimología a sus profesores jesuitas que, cuando sus alumnos no memorizaban una palabra, les pegaban hasta que la aprendían.
Grandpa credited his etymological passion to his Jesuit schoolteachers, who, when they couldn’t make him memorize a word, beat it into him.

Jimmy recitó la lista de nervios faciales que memorizaban todos los estudiantes de medicina y luego un poema de Schiller, en perfecto alemán.
Jimmy parroted the list of facial nerves that every medical student memorizes, and then a poem by Schiller, in faultless German.

Memorizaban los recorridos metro a metro para evitar las cámaras, se cambiaban de ropa cuando se lo pedían y se ponían los pasamontañas como si lo hubieran hecho toda la vida.
They memorized routes to within a meter so they could avoid the CCTV cameras, at the agreed-upon signal, they changed their clothes and pulled on balaclavas as though they had been doing it all their lives.