Translation for "memoria usb" to english

Memoria usb

• pen drive
• usb memory stick
• usb stick
• usb memory

Translation examples

pen drive

Las fuerzas policiales que participaron en la operación "Baleno" se incautaron de 35 unidades centrales de procesamiento/computadoras (incluidas 7 portátiles), 22 discos duros, más de 5.500 CD/DVD, 292 discos flexibles y cuatro unidades de memoria USB (todos contenían fundamentalmente pornografía infantil).
As a result, Police forces participating in the "Baleno" operation seized 35 central units/computers (including 7 laptops), 22 hard disks, over 5.5 thousand CDs/DVDs, 292 floppy disks and 4 pen-drives (all the carriers containing mainly child pornography). 17 people suspected of possessing films with child pornography were arrested.

usb memory stick

Al mirar dentro vio un folio y una pequeña memoria USB.
Looking inside, he saw a single sheet of foolscap and a small USB memory stick.

usb stick

El texto se publicará en formato impreso acompañado de un CD-ROM, en formato electrónico y como unidad de memoria USB.
The Guide is being published as text with CD-ROM, e-book, and USB stick.

En Viena, además de los instrumentos estándar, como el Sistema de Archivo de Documentos, la distribución electrónica de la documentación para reuniones y las publicaciones se facilita mediante la utilización de CD-ROM y lápices de memoria USB para las principales conferencias, y de los sitios web de los departamentos y la correspondencia electrónica.
8. In Vienna, in addition to the standard tools such as ODS, electronic circulation of parliamentary documentation and publications is facilitated by the use of CDROMs and USB sticks for major conferences and by departmental websites and eCorrespondence.

Además, se ha controlado constantemente el número de ejemplares necesarios para la distribución básica, con pocas o ninguna copia de reserva, y se ha considerado la utilización de otras formas de distribución que puedan resultar apropiadas, como lápices de memoria USB, CD-ROM y sitios web.
In addition, roll figures have been continuously reviewed to allow for primary distribution with few or no stock copies and alternate means of distribution, including USB sticks, CD-ROMs and websites, are considered, if appropriate.

Compra de material de comunicación (memorias USB)
Purchase of communication material (USB sticks)

La guía se publica en formato impreso y electrónico (en un CD-ROM, en formato de libro electrónico y en una unidad de memoria USB) en inglés y se está traduciendo al español.
The Guide is being published in hard copy and electronically (in a CD-ROM, e-book and USB stick) in English and is being translated into Spanish.

Además, se han examinado continuamente las tiradas para permitir una distribución básica con pocas o ninguna copia de reserva, y se consideran apropiadas otras formas de distribución (como lápices de memoria USB, CD-ROM o sitios web).
In addition, roll figures have been continuously reviewed to allow for primary distribution, with few or no stock copies, while alternative means of distribution (e.g., USB sticks, CD-ROMs, websites) are considered as appropriate.

! La memoria USB, ¿Dónde está?
The USB stick, where is it?

Están todas en esta memoria USB en alta definición.
They're all on this USB stick in a higher resolution.

Ah, hay una memoria USB en el mismo.
Oh, there's a USB stick in it.

- Encontre esta memoria USB - en la caja de cosas que - ellos mandaron.
I found this USB stick in the box of stuff they sent over.

Estaba particularmente interesado en ordenador, celular, respaldos... y memorias USB.
He was particularly interested in computer, mobile, backup Files and USB sticks.

Conseguí algún material y lo puse en una memoria USB.
I got a hold of some material and put it on a USB stick.

Ebba encontró una memoria USB en lo del profesor.
Ebba found a USB stick with the professor.

Mira esto... una memoria USB.
Look at that -- a USB stick.

¿Cómo sabía que había una memoria USB que buscar?
How did he even know there was a USB stick to look for?

A punto estuvo de caérsele la memoria USB que tenía en esa mano.
She almost dropped the USB stick from her hand.

Volvió enseguida con una memoria USB de color negro.
He was soon back, holding a black USB stick.

Antes de irse a dormir, Faye le había enseñado a Julienne la memoria USB.
Before Julienne went to bed, Faye had showed her the USB stick.

Los ladrones habituales no iban en busca de ninguna memoria USB dentro de un bolso.
Muggers do not usually go through a handbag hunting for a USB stick.

Su cuerpo reaccionó, y ella lo dejó hacer para poder proteger la memoria USB.
Faye’s body responded, and she let it, so that she could protect the USB stick.

Aparte de eso… Pero también sé conectar una memoria USB y enviar un correo.
But anything beyond that? Well, I do know how to insert a USB stick and send an e-mail.

El programa que instaló en la memoria USB hace el trabajo él solo en cuanto arranca.
The software he’d installed on the USB stick did all the hard work as soon as it was plugged in.

En la memoria USB encontrará un breve vídeo protagonizado por el teniente D’Agosta y el director adjunto Longstreet.
On the USB stick you will find a short video starring Lt. D’Agosta and Associate Director Longstreet.

usb memory

Justo lo que declaré en la memoria USB. Bueno, chicas, ¿qué dicen?
Just what I testified to the USB memory.

También lo llaman memoria USB.
It's also called USB memory.

- Fille quebró la memoria USB.
- Fille have cracked the USB memory.

Tenía una memoria USB con él, que contenía todas sus herramientas de hacking.
He had a USB memory key with him, containing all his hacking tools.

Los otros estudiantes recibieron copias en papel, pero el señor Heidegger simplemente le entregó a Caitlin una memoria USB con la prueba en ella.
The other students got paper copies, but Mr. Heidegger simply handed Caitlin a USB memory key with the test on it.