Translation for "membranosas" to english

Membranosas

adjective

• membranous
• membraneous

Translation examples

membranous adjective

Reducción de la captación en el septo membranoso.
Decreased uptake on the membranous septum.

en la mucosidad de su propio cambio, encarcelada por la gluma membranosa de sus propias alas subdesarrolladas y apretada en la oscuridad del estrecho capullo de su propia creación, se detiene, pensando que la muerte es inevitable,
"on the mucus of its own change, "imprisoned by the membranous chaff "of its own underdeveloped wings

Pues, lo que tienes ahora se llama glomerulonefritis membranosa.
Well, what you have now is called membranous glomerulonephritis.

Cuatro alas membranosas cubiertas de pequeñas escamas de aspecto metálico;
"'4 membranous wings covered with little colored scales... "'of metallic appearance:

Colonizan al azar, solo pasan a través del tejido membranoso.
They colonize at random, pass only through membranous tissue.

La haremos madurar en una solución de moléculas con carbono... un saco membranoso.
We'll have to grow it to maturity in a solution of carbon-based molecules-- a membrane bag, basically,

Ella es un reptil volador que ha evolucionado dedos extra largos para sostener sus delicadas alas membranosas.
She is a flying reptile who has evolved extra-long fingers to support her delicate wing membranes.

Unos ruidos débiles que traspasaban las paredes membranosas.
Faintly, over the membranous walls.

Tenía una oreja membranosa y cinco miembros.
It had one membranous ear, and five limbs.

Una sustancia membranosa y delgada parcheaba los agujeros.
Thatchings of thin membranous material patched the holes.

Ambos desplegaron sus alas, emplumadas las de uno, membranosas las del otro.
The two spread their wings, one feathered, one membranous.

Tiffany tenía el pelo veteado de una sustancia blanca y membranosa.
Her hair was shot through with white, membranous stuff.

Los libros metálicos eran muy livianos, los membranosos muy pesados.
The metallic books were very light, the membraneous ones very heavy.

Tenía plegadas a la espalda sus membranosas y peludas alas de demonio.
His membranous black and crimson devil-wings were folded behind him.

Y Brunilla acarició las membranosas alas verdes con una envidia cuidadosa.
And she stroked his large green membraned veils with careful envy.