Translation for "melancolía profunda" to english
Similar context phrases
Translation examples
Se había apoderado de ambos una melancolía profunda: estaban desterrados y eran fugitivos, sin techo ni amigos.
A deep melancholy had descended on both of them: they were exiles and fugitives, homeless and friendless.
«Se está acordando de Zachary», pensó Katherine al reconocer en los ojos de su hermano una melancolía profunda.
He’s thinking of Zachary, Katherine thought, recognizing the deep melancholy in her brother’s eyes.
Se apodera de él una melancolía profunda y agradable, pero una vez en su cuarto, no puede dormir.
He feels a deep melancholy, pleasurable and extensive, but when he is in his room he cannot sleep.
Tal es la corrupción de la melancolía profunda, que su sensación de desamparo se extiende hasta alcanzar a otros; que imagina fácilmente (y por tanto desea) una calamidad más general.
This is the corruption of deep melancholy, that its sense of helplessness reaches out to include others, that it so easily imagines (and therefore wills) a more general calamity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test