Translation for "meléndez" to english

Meléndez

• melendez

Translation examples

melendez

1. Por invitación de la Presidenta, el Sr. Valladares Valladares, la Sra. Meléndez, el Sr. Villanueva y la Sra. Bu Figueroa (Honduras) toman asiento a la mesa del Comité.
1. At the invitation of the Chairperson, Mr. Valladares Valladares, Ms. Melendez, Mr. Villanueva and Ms. Bu Figueroa (Honduras) took places at the Committee table.

(Firmado) Guillermo A. Meléndez Barahona
(Signed) Guillermo A. Melendez Barahona

El Sr. Meléndez (El Salvador) dice que hasta 1971 las Naciones Unidas cometieron el error de reconocer la existencia de la República Popular China como realidad política.
48. Mr. Melendez (El Salvador) said that until 1971, the United Nations had made the mistake of failing to recognize the existence of the People's Republic of China as a political reality.

1. El Sr. MELENDEZ-BARAHONA (El Salvador) propone la candidatura del Sr. Kalpagé (Sri Lanka) al cargo de Presidente.
Mr. MELENDEZ-BARAHONA (El Salvador) nominated Mr. Kalpagé (Sri Lanka) for the office of Chairman.

El Sr. MELÉNDEZ-BARAHONA (El Salvador) acoge con beneplácito la aprobación del proyecto de decisión, en su forma enmendada.
46. Mr. MELENDEZ-BARAHONA (El Salvador) welcomed the adoption of the draft decision, as amended.

Sr. Ricardo Meléndez Ortiz, Director del Centro Internacional de Comercio y Desarrollo Sostenible
Mr. Ricardo Melendez-Ortiz, Director, International Centre for Trade and Sustainable Development

(Firmado) Guillermo MELENDEZ (Firmado) Nelson Alexander VALENZUELA
(Signed) Guillermo MELENDEZ (Signed) Nelson Alexander VALENZUELA

40. La Sra. MELÉNDEZ (Honduras) dice que el sistema hondureño de juzgados de la niñez comprende nueve juzgados y 11 jueces especializados.
40. Mrs. MELENDEZ (Honduras) said that the Honduran juvenile justice system comprised 9 children's courts and 11 specialized judges.

Chile Osvaldo Puccio Huidobro, Rosa Meléndez, Patricio Powell
Chile Osvaldo Puccio Huidobro, Rosa Melendez, Patricio Powell

29. La Sra. MELÉNDEZ (Honduras) indica que algunos casos se archivan porque no tienen gravedad o porque se solucionan por vía de conciliación.
29. Ms. MELENDEZ (Honduras) said that no action was taken in quite a number of cases because they were not serious enough or because they were settled by means of conciliation.

Ray Meléndez siempre más.
Ray Melendez has more.

"Green, Meléndez y Yi".
Er, Green, Melendez and Yi.

- Shepard y Melendez.
- Shepard and Melendez.

Sí, "Green, Meléndez y Yi".
Yeah. Green, Melendez and Yi.

Melendez, Soy yo.
Melendez, it's me.

Meléndez, Gianelli, Santos...
Melendez, Gianelli, Santos...

Voy al caso de Meléndez aquí.
I'm going to apply melendez here.

Ray Melendez, de "Action News", Phoenix.
Ray Melendez, Action News, Phoenix.

Han encontrado a Melendez.
They found Melendez.

Teddy Melendez me dio tu número.
Teddy Melendez gave me your number. - Mm-hmm.

Meléndez interrumpió la risa bruscamente.
Melendez cut the laughter.

Meléndez le miró con curiosidad.
Melendez just looked at him funny.

Meléndez se echó a reír nuevamente.
Melendez started laughing again.

Meléndez, le ruego que me perdone, pero…
Melendez I’m really sorry to bother you, but...”

—¡Eh, Meléndez! —gritó uno de los chiquillos de la escalera—.
“Hey, Melendez,” one of the stoop kids said, “it’s the creep.”

por tanto, la Policía no será un factor… —¡Me tranquilizas! —dijo Meléndez, burlonamente—.
“I’m all relieved,” Melendez said, “I’m sure glad the cops won’t be no factor.”

—los demás se echaron a reír estrepitosamente. «Ese Meléndez es más listo que yo», pensó Babe.
“Wanna borrow my parka awhile?” The others laughed. That Melendez is cleverer than I am, Babe thought.

A distancia me recordó al autorretrato que hay en el Louvre de Luis Meléndez, aunque en degradado y vicioso;
From a distance, he reminded me of Luis Melendez's self-portrait in the Louvre, albeit in degraded and debauched form;