Translation for "medios publicos" to english

Medios publicos

• public media

Translation examples

public media

Por las antenas de los medios públicos y privados se transmiten vivos debates sobre cuestiones políticas.
Political debates are broadcast by both the private and the public media.

En septiembre el Primer Ministro reiteró el compromiso del Gobierno de garantizar que los medios públicos de información sean accesibles a todos los interesados políticos.
In September, the Prime Minister reiterated the Government's commitment to ensuring that public media outlets are accessible to all political stakeholders.

Sistema Nacional de Medios Públicos
National public media system

También observó que no existía ninguna ley por la que se establecieran garantías específicas de independencia editorial ni garantizara la financiación adecuada a los medios públicos.
It also noted that there was no law establishing specific guarantees of editorial independence or appropriate secure funding for public media.

La influencia política sobre los medios públicos de comunicación, en especial la televisión, en ambas entidades continúa siendo problemática.
86. Political influence over public media, especially television, in both entities continues to be problematic.

Además, los medios públicos de comunicación retransmiten y suministran información en idiomas extranjeros, incluidos programas sobre derechos humanos y migrantes.
Moreover, public media broadcast and provide information, including programmes on human rights and migrants, in foreign languages.

Los proyectos de ley incluyen también otras medidas para garantizar la independencia de los medios públicos de radiodifusión.
The draft laws, of course, also include other measures to ensure independence of broadcasting by public media.

Era un papel sencillo, de Eaton’s Corrasable Bond. Leí: Dado que Rachel Wallace ha escrito varios libros insultantes para Dios y el país, dado que ha abogado por el amor lésbico en abierta contradicción con la Biblia y la decencia, dado que ha corrompido y sigue corrompiendo a nuestra nación y a nuestros hijos a través de los medios públicos, que despreocupadamente la explotan por codicia, y dado que nuestros funcionarios públicos, contentos con hacer los primos en cualquier conspiración radical, no han tomado medida alguna, nos hemos visto obligados a tomarla por nuestra cuenta.
It was on a plain sheet of Eaton’s Corrasable Bond. It read: *Whereas Rachel Wallace has written several books offensive to God and country; whereas she has advocated lesbian love in direct contradiction of the Bible and common decency; whereas she has corrupted and continues to corrupt our nation and our children through the public media, which mindlessly exploits her for greed;