Translation for "medio-demonio" to english

Medio-demonio

• half-demon

Translation examples

half-demon

¿Por qué no me has dicho que eras medio demonio?
Why didn't you tell me you were half demon?

Eres medio demonio, eso casi no importa.
Being half demon is far down the list.

Sin mencionar lo de decirle que soy medio demonio.
Not to mention telling her I'm half demon.

Y Malachi medio demonio.
And Malachi is half demon.

Pero él era medio demonio.
He was half-demon.

Es lo que pasa al ser medio demonio.
You always do when you're half demon.

Así que eres medio demonio.
So you're half demon.

Tanto humanos como medio demonios.
as well as half-demons.

Que pueden hacer los medio demonios?
What can half-demons do?

Por lo tanto es medio zombie y medio demonio.
So the zombie half half demon.

—Xypher, Simone es medio demonio.
"She's half demon, Xypher.

—Porque son medio humanas, medio demonios.
“Because they’re half-human, half-demon.

Medio demonios que no pueden usar hechizos por el motivo que sea.
Half demons who can’t cast spells for whatever reason.”

Era a Jonathan a quien había convertido en una especie de criatura medio demonio.
Jonathan, whom he’d turned into some kind of half-demon thing.

—Los seres fantásticos —siguió Hodge—. Hadas. Y las criaturas de Lilith, que siendo medio demonios, son brujos.
Hodge said. “Faeries. And Lilith’s children, being half-demon, are warlocks.”

—¿En serio? Pues lo más patético que yo he oído es la historia de un medio demonio, medio dios que… —¡Jesse! —lo interrumpió Simone con brusquedad—.
"Really? The most pathetic thing I've ever heard was this half demon, half god who—" "Jesse!" Simone snapped.

—Les explicó rápidamente lo de la iglesia de Talto, lo que Clary había encontrado allí y cómo se relacionaba con el bebé muerto medio demonio del Beth Israel.
Quickly she told them about the Church of Talto, what Clary had found there, and how it connected to the dead half-demon baby at Beth Israel.

Unas criaturas terrenales, como yo, medio demonios y medio humanos, estúpidas, torpes, que creían que Dios las destruiría si se atrevían a poner un pie en la catedral.
They were earthbound creatures like me, half demon, half human, stupid, blundering, and they believed that God would strike them dead.

Los dientes del zorro, que se podían distinguir individualmente, y los dientes de aquella malhadada criatura medio demonio, medio gigante, y que yo creía que venía de la mismísima Samarcanda, que aparecía en la pintura del Diablo del Tío, habían surgido de la misma mano, del pincel de Aceituna.
Unmistakably, Olive had made both the fox’s teeth, which were individually distinguishable, and the teeth in Enishte’s illustration of Satan, an ominous creature, half-demon and half-giant, that appeared to have come from Samarkand.