Translation for "medio ambiente" to english

Medio ambiente

noun

• environment
• milieu

Translation examples

environment noun

Las especies se desarrollaban en un medio ambiente, y ese medio ambiente cambiaba.
Species rose in an environment, and that environment changed.

El Coronavirus y el medio ambiente
Coronavirus and the environment

Y el medio ambiente estuvo mucho más a salvo.
And the environment much safer.

Hemos destruido el medio ambiente.
We’ve ruined the environment.

milieu noun

—Caramba, Tina, creía que te alegraría que fuera respetuoso con el medio ambiente.
Mijn god, Tina. Ik dacht dat je juist blij zou zijn dat ik eindelijk eens iets terugdoe voor het milieu.

También he descrito el medio ambiente en el que don Juan me situó para poder enseñarme sus artes.
And I have also described the sorcerers' milieu in which don Juan placed me in order to teach me his arts.

Estas especies, como tantas otras, se han mantenido hasta nuestros días adaptándose a todas las perturbaciones de su medio ambiente.
Ces espèces, comme tant d'autres, se sont maintenues jusqu'à nos jours en s'adaptant à tous les bouleversements de leur milieu ambiant.

Otro punto en común: estas cinco especies modifican permanentemente su bolo alimentario para adaptarse cada vez mejor a su medio ambiente.
Autre point commun: ces cinq espèces modifient en permanence leur bol alimentaire pour s'adapter au mieux à leur milieu ambiant.

—Un discurso muy amable, pero creo que no ha comprendido muy bien el carácter de nuestra misión… Es tan interesante ver a vuestro pueblo en su medio ambiente… Decidme quiénes son todos… ¿Han abandonado por entero su indumentaria nativa?…
A very kind meant speech, but lie seems to misunderstand our mission … It is so interesting to see your people in their own milieu. Do tell me who is who … Have they entirely abandoned native costume?

Ya habían jugado juntos durante un par de años, y su grupo había adquirido tantos personajes como podían tener cabida en un argumento cuyo medio ambiente y jugadores se estaban haciendo ya muy complejos, antes de que Scobie y Broberg mantuvieran una conversación tan íntima.
As an astronomer, he had plenty to keep his attention happily engaged.) They had played for a couple of years, and their group had acquired as many characters as it could accommodate in a narrative whose milieu and people were becoming complex, before Scobie and Broberg spoke of anything intimate.