Translation for "medidor de profundidad" to english

Medidor de profundidad

• depth meter
• depth gauge

Translation examples

depth meter

Cherrah, mi especialista, apunta con un medidor de profundidad al agujero y me dice que el pozo mide exactamente 128 metros.
Cherrah, my specialist, points a depth meter at the hole and tells me the shaft measures in at exactly 128 meters deep.

depth gauge

–Sí –contestó Franklin, observando su medidor de profundidad–.
replied Franklin, glancing at his depth gauge.

Pitt miró el medidor de profundidad que llevaba en la muñeca.
Pitt checked the depth gauge on his wrist.

Franklin sospechaba que podían alterarse también, si era necesario, la brújula y el medidor de profundidad.
Franklin suspected that compass and depth gauge could also be sabotaged if required.

Todos llevaban medidores de profundidad en las muñecas, y armas y estuches herméticos colgados de los hombros.
There were depth gauges on all their wrists and waterproof weapon and equipment cases over their shoulders.

Deliberadamente, evitaba mirar el medidor de profundidad iluminado, y evitaba pensar en las brazas de agua que le separaban de la superficie.
Deliberately, he avoided looking at the illuminated depth gauge, avoided all thought of the fathoms that now lay overhead.

«Quince metros -pensó- era la marca que indicaba el medidor de profundidad de Giordino cuando entramos en la pequeña cámara.»
Fifty feet, he thought, that’s what Giordino’s depth gauge had read when they had entered the small, air-pocketed chamber.

Franklin accionó los tanques, e incluso sin mirar el medidor de profundidad supo cuándo llegaba a la superficie por el inconfundible balanceo del submarino.
Franklin blew the tanks, and even without looking at the depth gauge knew when he broke surface by the unmistakable rolling of the sub.

Mientras el rugido de la ola se desvanecía, miró el medidor de profundidad fijado en su arnés y vio que se hallaba a siete metros de la superficie.
As the loud rush of the wave diminished, he glanced at a depth gauge affixed to his harness and found that he was twenty feet under the surface.

Mancuso observaba el lento cambio en la indicación del medidor de profundidad, mientras el jefe del submarino cautelosa y hábilmente ajustaba la nivelación de la nave.
Mancuso watched the depth gauge change slowly as the Chief of the Boat, also known as the Cob, slowly and skillfully adjusted the submarine's trim.

Ben-hadad ya estaba trabajando en un diseño para el próximo «Halcón Azul», y había agregado un calado menos profundo, camuflaje y un medidor de profundidad a sus diseños.
Ben-hadad had already been working on a design for the next Blue Falcon, and he added a shallower draft, camouflage, and a depth gauge to his designs.