Translation for "medidas legislativas" to english

Medidas legislativas

• legislative measures

Translation examples

legislative measures

En otras noticias, en Baton Rouge... las últimas medidas legislativas de Huey Long, 37 de ellas... sufrieron un revés el martes pasado, mientras su administración... seguía investigando el asesinato de Long cometido hace 10 días... por el doctor Carl A. Weiss, hijo.
Meanwhile, in Baton Rouge... Huey Long's last legislative measures, 37 of them... took a fall last Tuesday, as the administration he left behind him... pushed its investigation of his assassination 10 days ago... by Dr. Carl A. Weiss, Jr.

Pero antes de que todo eso ocurriera, la Asamblea Nacional de Corea del Sur tenía que votar el proyecto de ley 188.256, la medida legislativa que exigía la expulsión de las fuerzas militares norteamericanas de las fronteras nacionales.
But before all that could occur, the South Korean National Assembly had to vote on Bill 188256, the legislative measure calling for the expulsion of U.S. military forces from within the national borders.

Parte del interés histórico de la casa residía en el hecho de que había sido una «casa segura» en el Underground Railroad, el sistema secreto para ayudar a escapar a los esclavos que empezó a operar tras aprobarse, en 1850, la Ley de los Esclavos Fugitivos, una de las medidas legislativas más vergonzosas de la historia norteamericana.
Part of the house's historic interest lay in the fact that it had been a "safe house" in the Underground Railroad, which came into operation after the passage in 1850 of the Fugitive Slave Act, one of the most shameful legislative measures in American history.