Translation for "medida de cambios" to english
Translation examples
Otras medidas comprenden cambios en el Programa de Visitadores Oficiales para asegurarse de que responde a las necesidades de las personas afectadas de una enfermedad mental.
Other measures include changes to the Official Visitors Program to ensure it is responsive to the needs of people with a mental illness.
Ahora bien, el Comité expresa su preocupación por el hecho de que tal vez no se hayan tenido plenamente en cuenta los efectos de esas medidas o cambios de política en las obligaciones contraídas por Nueva Zelandia con arreglo al Pacto.
The Committee, however, expresses its concern that the impact of such measures or changes in policy on New Zealand's obligations under the Covenant may not have been fully considered.
Cualesquiera medidas o cambios relacionados con el aborto que se introduzcan en el sistema de salud se pueden determinar únicamente a nivel nacional o local de conformidad con el proceso legislativo nacional.
Any measures or changes related to abortion within the health system can only be determined at the national or local level according to the national legislative process.
Dichas medidas exigen cambios en la forma de producción y comprometen seriamente la distribución de recursos domésticos.
Such measures require changes in production methods and seriously compromise the distribution of domestic resources.
Algunos quieren que se defina de una vez por todas una especie de tiempo universal que pueda funcionar como unidad de medida del cambio, mientras que otros opinan que el concepto de tiempo debe declararse como impotente y muerto, como inexistente.
Some of them want there to be defined, once and for all, a kind of universal time that can function as a measure of change, while others think one should declare the concept of time null and void, as non-existent.
Serían de ayuda para esto, entre otras medidas, los cambios en los procesos de evaluación de los jueces.
This would be aided by, among other measures, changes in the evaluation processes of judges.
- ¿A qué armas o sistemas de armas o sistemas de armas se deberían aplicar consideraciones detalladas de medidas o cambios técnicos específicos en el momento actual?
To which weapons/weapons systems should we apply any in-depth considerations of specific technical measures/changes at this time?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test