Translation for "medicinal" to english
Similar context phrases
Translation examples
adjective
i) La promoción de la medicina tradicional, en particular las plantas medicinales;
(i) Promoting the development of traditional medicines, including medicinal plants;
También tiene un proyecto de política sobre la medicina tradicional y las plantas medicinales.
Kenya also has a draft policy on traditional medicine and medicinal plants.
h) La promoción de la medicina tradicional, en particular las plantas medicinales;
To promote the development of traditional medicines including medicinal plants;
Plantas medicinales y medicina herbaria tradicional
Medicinal plants and traditional herbal medicine
- Establecimiento de una base de datos sobre las plantas medicinales.
Creation of a database of medicinal plants.
adjective
- Permitir la entrada de productos alimenticios y medicinales en los territorios palestinos y liberar los fondos retenidos por Israel a la Autoridad Palestina;
- Allow access for food and medical stuff to Palestinian territories and to release funds of the Palestinian authority withheld by Israel.
Asimismo, los bloqueos, señalamientos y amenazas impiden el acceso a servicios de salud y la realización de prácticas medicinales propias.
Furthermore, roadblocks, stigmatization and threats are deterring people from seeking medical treatment and other health-care services locally.
No se dispone de estadísticas sobre la utilización de drogas con fines distintos de los medicinales.
There are no statistics on the non-medical use of drugs.
En los Estados Unidos iba en aumento el uso no medicinal de opioides sintéticos.
Non-medical use of synthetic opioids was increasing in the United States.
1. Argentina: Cártel en el mercado de provisión de oxígeno para uso medicinal
Argentina: Cartel in the medical oxygen supply market
Por cierto, de sumarse el uso no medicinal de opioides sintéticos al de heroína y morfina, la tasa general de prevalencia de opioides usados con fines no medicinales superaría el 5% de la población adulta, lo que es prácticamente diez veces el nivel de consumo de heroína en el país.
non-medical use of synthetic opioids is counted alongside the use of heroin and morphine, the overall prevalence rate for the use of non-medical opioids would exceed 5 per cent of the adult population, which is almost 10 times the level of heroin use in the United States.
Había tarritos azules con ungüentos medicinales, tarritos blancos con ungüentos medicinales;
There were little blue jars of medicated rubs, little white jars of medicated rubs;
—Con esos repugnantes cigarrillos medicinales que fuma.
Those filthy medicated cigarettes he smokes.
Las cubrió con papeles medicinales y trapos de algodón.
He plastered over the wounds with medicated papers and cotton cloths.
McAngus encendió, con dedos temblorosos, uno de sus cigarrillos medicinales.
McAngus, with trembling fingers, lit one of his medicated cigarettes.
¿Qué remedios a base de hierbas escondía la calabaza medicinal de Chen?
What herbal pills were in Chen’s medical gourd?
—¿Qué dosis medicinal solían administrar? —Por lo general, llegábamos al dos.
“What was the standard medicated dose you administered?” “Normally, two.
–Necesitaremos varias hierbas medicinales para preparar la medicación del chico.
‘We will need several medicinal herbs to prepare the boy’s medication.’
Es sin duda medicinal: «Esto le va a doler, pero hará que se sienta mejor».
It is distinctly medical. This won’t be pleasant, but it’s going to make you feel better.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test