Translation for "medias de malla" to english

Medias de malla

• fishnets
• mesh tights

Translation examples

fishnets

Labios rosados, sombra de ojos, medias de malla y zapatos de tacón. Si miran, que miren.
Pink lips, eye shadow, fishnet stockings, and high heels. Let them stare.

Tuvo que admitir que la combinación del vestido negro corto, la medias de malla y las botas altas resultaba muy llamativa.
She had to admit that the combination of short black dress, fishnets, and high boots was fairly badass.

Muchachas de boca roja con medias de malla y minifaldas graznaban desde los umbrales, tambaleándose en tacones altos.
Red-mouthed girls in fishnet stockings and miniskirts squawked from the doorways, wobbling on high heels.

Guardó su ropa antes de ponerse unas botas negras muy altas, una falda de cuero y unas medias de malla.
First putting her own clothes away, she proceeded to dress in long black thigh boots, black leather skirt, and fishnet stockings.

Pero antes de entrar en el cuerpo se dedicó a rondar por los bares, a fumar hierba y meterse algo de perico, a perseguir a las chicas de las medias de malla.
But then just wandering for a while before he signed up, hitting the bars, smoking weed, and doing a little blow, chasing those girls with the fishnets.

Es magnífico —afirmó Isabelle, hurgando con la punta del pie bajo la cama hasta que consiguió sacar un par de botas y unas medias de malla negras—.
It’s fine,” Isabelle said, toeing around under the bed. She kicked out a pair of boots and some black fishnet tights.

Lleva una minifalda negra, un chal negro con cuentas de azabache y largos flecos sedosos, medias de malla y botas de tacón alto que le llegan a la rodilla.
She’s wearing a black mini-skirt, a black shawl with jet beading and long silken fringes, fishnet tights, and knee-high lace-up high-heeled boots. “Come in,”

Darleen extendió una pierna envuelta por una media de malla hacia un hombre que intentaba subir a la carreta, y el estilete con forma de tacón en que terminaba la pierna produjo en una fracción de segundo el efecto que, según todos los expertos, tarda varias semanas en presentarse si alguien te ha echado bromuro dentro del té.
Darleen kicked a fishnet leg at a man trying to climb on the cart, causing with a stiletto heel what bromide in your tea is reputed to take several weeks to achieve.

Allí podías pillarle coca al camarero, oír música en vivo, los Tiny Desk Unit o los Insect Surfers o quien fuera, o sentarte bajo las estrellas en el patio, beber birra, pillar algún cigarrito de la risa y charlar con las chicas, en aquellos tiempos en que todas llevaban maquillaje a saco y medias de malla.
You could score coke from the bartender there, watch the band, Tiny Desk Unit or the Insect Surfers or whoever, in that back room, or sit under the stars on the patio they had out back, drink beers and catch cigarettes behind the shake, and talk to the girls, back when they were all wearing the heavy mascara and the fishnets.