Translation for "medellín" to english

Medellín

• medellin

Translation examples

medellin

4. La Relatora Especial viajó a Bogotá, Barranquilla, Medellín, Cali y Arauca.
The Special Rapporteur traveled to Bogotá, Barranquilla, Medellin, Cali and Arauca.

80. Alejandro Quiceno, miembro de la Fundación de Derechos Humanos Sumapaz de Medellín, fue arrestado en marzo de 2005 y acusado de rebelión por el Fiscal Especial 5º de Medellín.
Alejandro Quiceno, a member of the Sumapaz Human Rights Foundation in Medellin, was arrested in March 2005 and charged with rebellion by the Fifth Specialized Prosecutor in Medellin.

- Ciudad de Medellín (Colombia), Plan estratégico de Emprendimiento Regional de Antioquia
- City of Medellin (Colombia) Strategic Plan for Entrepreneurship in the Region of Antioquia

Medellín (Colombia)
Medellin, Colombia

Organizado en la ciudad de Medellín (Colombia) en diciembre de 2005, se utilizó un sistema sumamente innovador para ayudar a documentar y orientar los esfuerzos de la ciudad de Medellín en la búsqueda de soluciones a sus problemas urbanos más acuciantes.
Held in the City of Medellin, Colombia, in December 2005, a highly innovative system was used to help inform and guide the efforts by the City of Medellin in addressing critical urban issues.

Reducción de la delincuencia y la violencia en Medellín (Colombia)
Reduction of crime and violence in Medellin, Colombia

(Medellín (Colombia), 23 a 27 de junio de 2008)
(Medellin, Colombia 23-27 June 2008)

El séptimo período de sesiones tendrá lugar en Medellín (Colombia) en 2014.
The seventh session of the Forum will take place in Medellin, Colombia, in 2014.

Copenhagen y Medellín.
Copenhagen and Medellin.

"Medellin" se acabó.
"Medellin" is done.

"Medellín" no lo hará.
"Medellin" isn't.

"Medellín" es ahora.
"Medellin" is now.

- Quiero hacer "Medellín".
- I wanna do "Medellin."

Anoche pasé "Medellín".
Screened Medellin last night.

- ...hasta ver Medellín?
- until they've seen "Medellin"?

El Paquete Medellín.
The Medellin package.

Por "Medellín," nene.
To "medellin," baby.

- "Medellín" está muerto.
- "Medellin" is dead.

Mayores que el de Medellín.
Bigger than Medellin.

—Sé que en Medellín les encanta.
I know they love it down in Medellin.

Son indígenas. Llamó a Cali y a Medellín.
They’re Indians.” He called Call and Medellin.

¿Tienen unidades operativas en la zona de Medellín?
Do you have operational units in the Medellin area?

—No sé qué pintaba ese hombre en Medellín, pero no estaba allí a petición nuestra —continuó Mike—.
—that whatever this man was doing in Medellin, it was not at our request.

—¿Y la gente de la cafetería de Medellín? —Su tono de voz estaba subiendo otra vez—.
‘And the people in that cafe in Medellin?’ Her voice was rising again.

Parecía andaluz, pero era de un pueblo de Badajoz, cerca de Medellín.
He looked like an Andalusian, but was in fact from a village in Extremadura, near Medellin.

–La operación de la CIA en Colombia, donde usted desarticuló el cártel de Medellín.
“The CIA operation in Colombia , when you played a role in breaking up the Medellin cartel.”

Un tipo del gobierno va en su coche por Medellín y… ¡bum!, desaparecido.
Government man comes driving along in his car down in Medellin-bam, he's gone."