Translation examples
Durante los primeros treinta y ocho años de la mía, yo me serví a mí misma.
For the first thirty-eight years of mine, I served myself.
Me serví, de entre todos los licores disponibles, una copa de anís y recapacité: nuestra irrealidad, nuestra falta de evidencia, no sólo constituía una cárcel, sino también una forma radical de libertad.
I served myself, from all the available liquors, a glass of anisette and reconsidered: our irreality and our lack of evidence not only constituted a prison but also a radical form of freedom.
Él no dijo nada. Se inclinó. Me serví. Miré de reojo a Sanginés. Como si nada. Se retiró. —Empezó a circular el rumor —continuó mi anfitrión—.
He said nothing. He leaned over. I served myself. I looked at Sanginés out of the corner of my eye. As if nothing had happened. The servant withdrew. “Rumors began to circulate,” my host went on.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test