Translation examples
Pensé que me respetabas.
I thought you respected me.
Y Walker no me respetaba.
And Walker didn't respect me.
Creí que dijo que me respetaba.
I thought you said you respected me.
Patty sí me respetaba, señor.
Patty did respect me, sir.
Pero por lo menos me respetaba.
He at least respected me.
- Vi que Alphonse me respetaba allá.
- I saw Alphonse respected me back there.
Puedo decir eso porque me respetaba.
I can say that because he respected me.
La gente me respetaba.
People respected me.
Él no me respetaba a mí.
He didn't respect me.
Y él me respetaba a mí, definitivamente.
And he certainly respected me.
Imagino que me respetaba.
She respected me, I guess.
Detestaba ver que no me respetabas.
"I hated knowing you didn't respect me.
Era una mujer que me apreciaba, me respetaba.
She was a woman who liked me, respected me.
Creo que me admiraba o, al menos, me respetaba.
I think he admired me, and even respected me.
Decidí creer que, después de todo, me respetaba.
She respected me after all, I chose to believe.
Dijo que me apreciaba, y que me respetaba como mujer.
He said he was very fond of me and respected me as a woman.
Eliot envío a dos zánganos porque no me respetaba.
Eliot sent two drones because he didn’t respect me.
Yo le respetaba mucho, pero usted no me respetó, para nada, ¿no es así?
I respected you too much, but you did not respect me, not at all, isn’t it?”