Translation examples
Madeleine me detuvo.
Madeleine stopped me.
Walter me detuvo.
Walter stopped me.
Usted me detuvo.
You stopped me.
Nadie me detuvo.
Nobody stopped me.
¡Alguien me detuvo!
Someone's stopped me!
- Nunca me detuvo.
Never stopped me.
Pero nada me detuvo.
But nothing stopped me.
Pero eso no me detuvo.
That did not stop me.
Pero algo me detuvo.
But something stopped me.
Otra ves el me detuvo.
Again, he stopped me.
Entonces me detuve.
Then I stopped.
Luego me detuve.
After I stopped.
- Me detuvo Sean.
- I stopped Sean.
- ¿Dónde me detuve?
Where did I stop?
– No, pero… -me detuve.
‘No, but –’ I stopped.
Yo me detuve con él.
I stopped with him.
Entonces me detuve.
But then I stopped.
Me detuve para mirar.
I stopped and looked.
Me detuve, petrificado.
I stopped, petrified.
Me detuve a reflexionar.
I stopped and pondered.