Translation for "mayoría de los delegados" to english

Mayoría de los delegados

• most delegates

Translation examples

most delegates

La mayoría de los delegados subrayaron la necesidad de intensificar el desarrollo de los recursos humanos mediante la educación, la capacitación y la instrucción en el uso de computadoras.
Most delegates stressed the need to strengthen human resources development through education, training and computer literacy.

La mayoría de los delegados de países en desarrollo expresaron que la cooperación Sur-Sur debía complementar, en lugar de reemplazar, la cooperación Norte-Sur.
Most delegates from developing countries expressed that South-South cooperation should complement, rather than replace, North-South cooperation.

El Grupo de Trabajo convino asimismo en que se podría organizar una mesa redonda al día a una hora en que la mayoría de los delegados, incluidos los representantes de los gobiernos, pudieran asistir.
The Working Group also agreed that one round table per day could be scheduled at a time that most delegates, including government representatives, could attend.

La mayoría de los delegados instaron a los donantes a que aumentaran sus contribuciones al programa de asistencia técnica de la UNCTAD al pueblo palestino, tal como se pedía en el párrafo 44 del Acuerdo de Accra.
Most delegates urged donors to intensify their contributions in support of UNCTAD's programme of technical assistance to the Palestinian people, as called for in paragraph 44 of the Accra Accord.

En la medida de lo posible, se programarán para una hora en que pueda asistir la mayoría de los delegados, incluidos los representantes de los Estados.
As far as possible these should be scheduled at a time that most delegates, including State representatives, are able to attend.

La mayoría de los delegados estuvieron de acuerdo en que había medidas que podían tener objetivos legítimos, pero varios delegados dijeron que algunas de ellas podían entrañar un proteccionismo encubierto.
Most delegates agreed that measures could have legitimate purposes, but a number of delegates said that some measures could act as disguised protectionism.

La mayoría de los delegados estimaron que las diferencias entre los objetivos de ambos órganos creados en virtud de tratados justificaban esa separación.
It was felt by most delegates that the differences in the objectives of both treaty monitoring bodies justified such a separation.

Esta novedad fue muy apreciada por los países miembros y la mayoría de los delegados consideraron que debería seguirse examinando.
This development was highly appreciated by member countries and most delegates felt that it should be continued;