Translation for "mayúsculas y minúsculas" to english

Mayúsculas y minúsculas

• upper case and lower case
• upper and lower case
• case sensitive

Translation examples

upper and lower case

Tendría mucha memoria, unidad de disco incorporada, mejor sistema operativo, pantalla de ochenta columnas de caracteres, procesador de textos y hojas de cálculo, teclado para mayúsculas y minúsculas, teclado numérico, color de mayor calidad y un microprocesador más rápido.
It was to have a larger memory, a built-in disk drive, a better operating system, a display of eighty columns that would be suitable for word processing and spreadsheet calculations, an upper- and lower-case keyboard, a keypad, improved color, and a faster microprocessor.

Pero Nueva York ciertamente parece un lugar distinto, ahora que se han eliminado 250.000 letreros de calles todos en mayúsculas Highway Gothic y se han sustituido con nuevos letreros en letras mayúsculas y minúsculas en el nuevo tipo Clearview, ante la insistencia del gobierno federal, en la creencia de que es más legible, y por tanto más seguro.
But New York certainly looks a different place now that it has taken down 250,000 street signs all in capitals Highway Gothic and replaced them with new signs in upper- and lower-case letters in the new Clearview font, at the insistence of the Federal Government in the belief that it is more legible, and therefore safer.

Abre el primero con ilusión, esperando toparse con la letra de su padre, esa extraña aleación de mayúsculas y minúsculas con serifas al vuelo, como hilos sueltos, siempre peinada hacia la derecha y decreciendo en altura, como si algo la fuera aplastando a medida que la mano avanza, la letra que nunca le gustó pero que durante tanto tiempo imitó, que tantas veces le reprocharon sus profesores y sus novias, incapaces, al parecer, de descifrar sus composiciones escolares o de reconocer los nombres y números que deja anotados en los blocs junto al teléfono. Encuentra cifras.
He opens the first one excitedly, hoping to find his father’s handwriting, the strange mixture of upper and lower cases with random serifs that look like loose threads, always leaning to the right and growing gradually smaller, as though something were crushing his hand as it moved—handwriting that he’s never liked but which he nevertheless copied for a long time, even though his teachers and his girlfriends, who were apparently incapable of deciphering his essays or making out the names and numbers on the notepads next to the phone, reproached him for it on countless occasions. He finds figures.