Translation for "matemáticas" to english
Matemáticas
noun
Translation examples
Profesor de matemática.
Professor of Mathematics.
Una curiosidad matematica.
a mathematical curiosity.
Es matemática básica.
It's basic mathematics.
Yo enseño matemáticas.
I teach mathematics.
Matemáticas, biología, química,...
Mathematics, biology, chemistry,...
- Estudio matemáticas. ¿Qué?
- I'm studying mathematics.
Es puramente matemática.
It's purely mathematical.
Son puras matemáticas.
It's all mathematics.
Matemáticas. Como matemático era un patán.
Mathematics. The man was a mathematical boor.
Esta técnica matemática se llama matemática combinatoria.
The mathematical technique is called combinatorial mathematics.
La de las matemáticas no lo es.
That of mathematics is not.
En ciencia, eso serían matemáticas; pero ahora no se trata de lo matemático.
In science it would be mathematics, but it’s not actually mathematics.
en segundo lugar, matemáticas y, en tercer lugar, más matemáticas.
second, mathematics; and third, more mathematics.
Y que hay que aprender matemáticas porque todo sale de las matemáticas.
She says I must learn mathematics because everything grows out of mathematics.
Eran como las matemáticas;
They were like mathematics;
noun
Matemáticas/ informática
Math/ Computers
38.876 (lengua y matemáticas)
38,876 (language and maths)
La atención se centra en las asignaturas de lenguaje y matemáticas.
The focus is on language and maths.
10.16 De los 38 países participantes en el Tercer Estudio Internacional sobre las Matemáticas y la Ciencia, realizado en 1999, Singapur fue primero en matemáticas y segundo en ciencias.
Out of 38 countries that participated in the Third International Maths and Science Study (TIMSS) in 1999, Singapore was ranked first in Maths and second in Science.
No se trata de simples matemáticas.
That is not mere math.
Matemáticas básicas y aplicadas
Basic and applied Maths
Guías autoinstructivas de lenguaje y matemáticas
Self-teaching guides in languages and maths
Matemáticas y ciencias
Math and Science
Tercer Estudio Internacional sobre las Matemáticas y la Ciencia
Third International Maths and Science Study
Proporción de alumnos de la rama matemática
Percentage of students in the maths stream
"Matemáticas estamos aburridos, matemáticas estamos aburridos."
Math we are dull, math we are dull.
Ahora matemáticas ¿Cómo andamos en matemáticas niñas?
Now maths How are we on maths girls?
"Gran cero en matemáticas." "Gran cero en matemáticas."
"Big zero in Math." "Big zero in Math."
Matemáticas. ¿Por qué tenían que ser las matemáticas?
Math. Why did it have to be math?
Pero lo que realmente me decidió fueron las matemáticas. —¿Matemáticas? —Sí, matemáticas.
What tipped it for me, though, was the math.” “Math?” “Yeah, math.
El arte, sobre todo, es matemática. Tú eres matemática.
Art especially is math. You are math.
Tiene todos los síntomas: hiperactividad, mal genio, poco rendimiento en Matemáticas. —Sí, Matemáticas. Pero, ¿Por qué las Matemáticas?
She shows all the symptoms: the hyperactivity; the temper; her performance in math." "Yeah, the math. Why the math?"
Yo no entiendo nada de ese tipo de matemáticas. –¿Matemáticas?
Ce sont des maths trop compliquées pour moi. — Des maths ?
—Buff, más matemáticas. Estoy aburrida de hacer números. Él soltó una carcajada. —Pero esto son matemáticas divertidas. —Matemáticas divertidas es un oxímoron.
“Ugh, more math. I do enough of that as it is.” He laughed. “But this is fun math.” “Fun math is an oxymoron.”
Fue descuidada con las matemáticas.
The math was sloppy.
¡Y problemas con las matemáticas!
And trouble with math!
Él es más de matemáticas.
It’s maths that attracts him.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test