Translation for "masoquista" to english

Masoquista

adjective

• masochistic

Translation examples

masochistic adjective

Sólo un necio o un masoquista podría desear volver a ser pobre o débil después de haber adquirido la fuerza o el poder que confiere la posesión de un arma.
Only a fool or a masochist would want to become weak or poor again after having acquired strength and power through weaponry.

Si lamento abandonar esta Conferencia no es porque sea yo un cínico o un masoquista, sino porque en los casi tres años que llevo en Ginebra ha sido para mí un privilegio muy instructivo tratar temas de seguridad y desarme con todos aquellos que asisten a las reuniones de la Conferencia sin perjuicio de su rango o de su nacionalidad.
I regret leaving the Conference not because I am a cynic or a masochist, but because in the almost three years I have been in Geneva, it has been a very instructive privilege for me to address security and disarmament issues with all those who attend the meetings of the Conference, regardless of their rank or nationality.

186. La conducta sexual explícita se define como "A) las relaciones sexuales reales o simuladas de carácter intergenital, oral-genital, anal-genital y oral-anal, entre personas del mismo o de distinto sexo; B) el bestialismo; C) la masturbación; D) los abusos sádicos o masoquistas; y E) la exhibición lasciva de los genitales o la región púbica de una persona" (18 U.S.C. § 2256 2)).
186. Sexually explicit conduct is defined as "actual or simulated (A) sexual intercourse, including genital-genital, oral-genital, anal-genital, or oral-anal, whether between persons of the same or opposite sex; (B) bestiality; (C) masturbation; (D) sadistic or masochistic abuse; or (E) lascivious exhibition of the genitals or pubic area of any person." 18 U.S.C. § 2256(2).

36. La conducta sexual explícita se define en esas leyes federales como "A) las relaciones sexuales reales o simuladas de carácter intergenital, oral-genital, anal-genital y oral-anal, entre personas del mismo o de distinto sexo; B) el bestialismo; C) la masturbación; D) los abusos sádicos o masoquistas; y E) la exhibición lasciva de los genitales o la región púbica de una persona" (18 U.S.C. § 2256 (2)).
36. Sexually explicit conduct is defined in these federal statutes as "actual or simulated (A) sexual intercourse, including genital-genital, oral-genital, anal-genital, or oral-anal, whether between persons of the same or opposite sex; (B) bestiality; (C) masturbation; (D) sadistic or masochistic abuse; or (E) lascivious exhibition of the genitals or pubic area of any person." (18 U.S.C. § 2256(2)).

90. El continente negro parece experimentar un placer masoquista en hundirse en el caos.
90. The black continent seemed to take a masochistic pleasure in plunging into chaos.

O bien los cinco miembros permanentes no han entendido el razonamiento, tal como lo explicó el Embajador Sen, o son masoquistas.
Either the P5 members that support expansion have not understood the rationale, as has been explained by Ambassador Sen, or they are masochists.

Doi, que masoquista!
Doi, what a masochist!

Eso sería masoquista.
That would be masochistic.

De acuerdo, masoquista.
All right, you masochist.

El masoquista extremo.
An extreme masochist.

¿María era masoquista?
Mary was a masochist?

Chupa pijas masoquista!
Cock chugging masochist!

No, no es un masoquista.
“No, he’s not a masochist.

Eso es que es masoquista.
You must be a masochist.

Un Auschwitz para masoquistas.
An Auschwitz for masochists.

Una nación de masoquistas.
A nation of masochists.

¿Es usted masoquista?
• “Are you a masochist?

El perfecto masoquista.
The perfect masochist.

El hombre era un masoquista.
The man was a masochist.