Translation for "masa pesada" to english

Masa pesada

• heavy dough
• heavy mass

Translation examples

heavy mass

Andréi tosió una vez más, y hubo un ruido como de una masa pesada que se rompiese en sus pulmones.
Andrei coughed once more, and there was a sound of a heavy mass breaking apart in his lungs.

A la brillante luz septentrional del estudio, los miembros blancos y musculosos del joven y la orgullosa masa pesada de sus genitales, mucho más grandes que los de Henry o los de cualquier estatua que había visto en galerías de arte, le produjeron una impresión inolvidable.
In the bright northern light of the studio the young man’s white, muscular limbs, and the proud heavy mass of his genitals, much bigger than Henry’s own, or any he had seen on statues in art galleries, made an unforgettable impression.

A Domokos no podía contarle que se ahogaba en su propia casa, como si fuera una abeja al borde de un gigantesco tarro de miel y los dedos de su madre la sumergieran una y otra vez en la masa pesada y espesa, y el líquido dulce y dorado le taponara la boca y la nariz.
She couldn’t tell Domokos that she found her own home stifling and that it was like being a bee on the lip of a jar of honey, her mother’s fingers always dipping her into the sticky heavy mass, her mouth and nose blocked by the golden sweetness.