Translation for "masa de hombres" to english

Masa de hombres

• mass of men

Translation examples

mass of men

Era sólo una masa de hombres entre caballos impacientes;
There was just a mass of men, with horses heaving about among them;

La masa de hombres ya entraba en tropel por las puertas abiertas.
Already the mass of men were pouring through the opened doors.

Nadie les interpeló mientras se abrían camino por entre la masa de hombres y caballos.
No one confronted them as they worked their way through the mass of men and horses.

Yo aparté mis ojos de la distante masa de hombres y miré a mi alrededor.
I tore my eyes away from that distant mass of men, and glanced round.

—Seguido de tres tropas de camellos, se estrelló contra la masa de hombres y bestias que se debatían.
With three troops of camels behind him, he crashed into the struggling mass of men and beasts.

Pero ante una masa de hombres adoloridos por su derrota y la humillación de sentirse prisioneros ¿qué podía esperar?
But before a mass of men suffering from defeat and the humiliation of being prisoners, what could he expect?

No tenían esperanzas de hacer una retirada ordenada mientras se enfrentaban a la enorme masa de hombres que él desplegaba.
They had no hope of continuing an orderly retreat while coping with the huge mass of men he deployed.

Una masa de hombres a mi alrededor, corriendo, subiendo por la borda, saltando, tropezando, cayendo, empujando.
A mass of men all around me, running, climbing onto the gunwale, leaping, falling, staggering, running, pushing.

Volaron flechas hacia la agitada masa de hombres, desde la medialuna de defensores y desde las altas murallas élficas.
Arrows flitted into that heaving mass of men. From the crescent of defenders, from the elf-walls high above.