Translation for "marsé" to english

Marsé

• marse

Translation examples

marse

Y realmente su nombre era Felimann von Marseburg, Se llamaba a sí mismo Víctor Marse.
And actually his name was Felimann von Marseburg, he just called himself Victor Marse.

Víctor Marse decidió cultivar su amor por ella.
Victor Marse decided to cultivate his love of her.

Víctor Marse había estudiado a las mujeres y las conocía bien.
Victor Marse had studied women and knew them well.

Víctor Marse era un artista y lo entendió.
Victor Marse was an artist and understood it.

Pasó que Víctor Marse en uno de sus paseos se encontró a una de ellas, una muchacha ligera.
It happened that Victor Marse on one of his strolls met one of them, quite a slight girl.

Pero también podría pasar que Víctor Marse salió de aquí donde podría pasar que él anhelaba una mano que acaricie la suya.
But it might also happen that Victor Marse went out here where it might happen that he yearned for a hand to caress his own.

Víctor Marse recordó a la amiga de Eliza de cuando la vio por primera vez.
Victor Marse did remember Eliza's friend from when he had first met her.

Víctor Marse no era un gran pensador, pero enseguida supo donde había errado y qué podría hacerse.
Victor Marse was not a great thinker, but at once he knew where he had erred and what could be done.

una parte de la historia de Víctor Marse
a part of the story of Victor Marse

Víctor Marse supo que lo peor que podrían hacerle era no sonreír.
Victor Marse knew that the worst they could do to him was not to smile.

—Sí, los Mars eran pacientes nuestros.
“Yes, the Marses were patients here.”

La gente de por allí conocía a los Mars.
Folks around there knew the Marses.

—Esto es el resto del informe de la autopsia de los Mars.
This is the rest of the autopsy report on the Marses.

—Es de agradecer, pero los Mars están muertos.
“I appreciate that, but the Marses are both dead.”

—¿Y cómo llegó a toparse con los Mars?
“And how did that get you to the Marses?”

—Sigue indagando acerca de los Mars —le dijo Bogart.
Bogart said, “Keep digging on the Marses.”

—¿Todavía guardan el historial de los Mars?
“Would you still have the records of the Marses here?”

—Entonces ¿estaba en Texas cuando asesinaron a los Mars?
“So you were in Texas then when the Marses were murdered?”

Quiero decir que, si los Mars estaban en Protección de Testigos…
I mean, if the Marses were in Witness Protection?

—Y eso fue justo antes del asesinato de los Mars. ¿Está segura? —Sí. Muy poco antes.
“And this was before the Marses’ murder, you’re sure?” “Yes. Just shortly before.”