Translation for "mares occidentales" to english

Mares occidentales

• western seas

Translation examples

western seas

Ese grupo, integrado por 14 mujeres y 8 hombres, entre ellos 3 adolescentes, fue devuelto a la República Popular Democrática de Corea después de que supuestamente fuera llevado por la corriente accidentalmente hacia aguas meridionales en el Mar Occidental, cerca de la isla de Yongpyong.
The group, comprising 14 women and 8 men, including 3 teenagers, were returned to the Democratic People's Republic of Korea after they reportedly drifted by accident to southern waters in the western sea near Yongpyong Island.

Ese grupo, integrado por 14 mujeres y 8 hombres, entre ellos 3 adolescentes, fue devuelto a la República Popular Democrática de Corea después de que presuntamente fuera llevado accidentalmente por la corriente hacia aguas meridionales en el Mar Occidental, cerca de la isla de Yongpyong.
The group, comprising 14 women and 8 men, among them 3 teenagers, was returned to the Democratic People's Republic of Korea after they reportedly drifted to Southern waters in the Western Sea near Yongpyong Island by accident.

El tiene negocios en en el Mar Occidental.
He has business across the Western Sea.

¿Desde el desierto sirio hasta el mar occidental?
Between the Syrian wilderness and the Western sea?

Tú eres el soberano de soberanos y el rey de reyes. De la salida del sol a su puesta en el mar occidental. Y debajo del cielo no hay nadie más poderoso que tú.
You are the commander of commanders and king of kings, from the rising of the sun unto its setting in the western sea, and beneath heaven there is none more powerful than thee.

Después, sobrevolaron el azul mar occidental.
Then they were over the blue western sea.

—Entonces te refieres al Gran Mar Occidental.
You must mean the Great Western Sea, then.

Mientras descendían, perdieron de vista el mar occidental;
As they descended, they lost sight of the western sea;

La mente de la mujer le sonrió, inconstante como el mar occidental.
Her mind smiled back, changeable as the western sea.

Imposible conjeturar cuánto más habían penetrado en el mar occidental.
How much farther they stood out into the western sea it was impossible to conjecture.

En esos días construyeron muchos barcos en las costas del Mar Occidental;
In those days there was a great building of ships upon the shores of the Western Sea;

Después de todo, hay que tener en cuenta que es la Afrodita de más renombre de todo el mar occidental.
After all, she is the most famous Aphrodite of the western sea.

Nuestros abuelos fundaron una colonia en Massalia, en los limites del mar occidental.
Our forefathers established a colony in Massilia, far beyond the western sea.

El hombre conocía la ruta que Aguírrez seguía para llegar al mar occidental.
The man knew the route Aguirrez fol- lowed to the Western Sea.

Tenía los ojos fijos en el otro horizonte, en los tormentosos mares occidentales.
her eyes were fixed upon the other horizon, on the storm-lashed western seas.