Translation for "marca de cuchillo" to english

Marca de cuchillo

• knife mark
• brand knife

Translation examples

knife mark

También tenía marcas de cuchillo en la espalda.
He also had knife marks on his back.

–Tenían marcas de cuchillo -acabó Robert Thomas-.
“Had knife marks on them,” finished Robert Thomas.

Todas estaban localizadas en la cara ventral. ¿Marcas de cuchillo?
All were located on the belly side. Knife marks?

Sus gruesos dedos estaban cubiertos de ennegrecidas marcas de cuchillo.
His big fingers were covered with black knife-marks.

Si conseguíamos identificar la bala ¿qué más daba que tuviera un par de marcas de cuchillo?
If the bullet was recognizable as such, what did it matter if it had a couple of knife marks on it?

Hasta habían cortado algunos trozos de parquet con marcas de cuchillo para llevárselo.
They’d even cut out and taken away some floorboards, including several with knife marks;

A un lado de la vivienda había una mesita de pícnic acribillada de marcas de cuchillo, y en la parte trasera encontré un pozo de piedra cubierto.
On one side of the house was a small picnic table scored by knife marks, and at the back was a covered stone well.

Reconoció los dibujos de las descuidadas marcas del cuchillo sobre el tablero de madera, incluso la melladura en una de la patas que había hecho él al darle una patada de adolescente.
He recognized the pattern of careless knife marks across the wooden top, even the dent in one of the legs he’d made when he’d kicked it as a teenager.