Translation for "marca cara" to english

Marca cara

• expensive brand

Translation examples

expensive brand

Yo diseño ropa interior para una marca cara.
I design underwear for an expensive brand.

Era una marca cara, aunque no tenía un precio tan desorbitado como los cigarrillos Majestad Suprema 95—.
It was an expensive brand, though not as exorbitant as 95 Supreme Majesty.

—Una caja de puros —respondió él, dejándola verla—. Magistrados ciudadanos. Una marca cara.
“Cigar box,” he said, letting her see it. “Citizen Magistrates. Expensive brand.

Hemos descartado el robo, porque no se llevaron nada más que una botella de vodka, de una marca cara, eso sí, pero eso no justifica un allanamiento.
We rule out robbery—nothing was taken but a bottle of vodka, an expensive brand, Christiania, but not worth a home invasion.

En equilibrio, encima, hay un par de zapatos para correr de una marca cara que recuerdo haber visto en el catálogo de la tienda de deportes. Me pregunto cuándo corre el señor Crenshaw.
Balanced on top is a pair of running shoes, an expensive brand I remember seeing in the sporting goods catalog. I wonder how fast Mr. Crenshaw runs.

Sus amigos, que sabían muy bien lo pobre que era, se sorprendieron mucho al ver que, cada vez que quedaban, ella acudía con un vestido nuevo. Y todo era ropa de marca, cara, sofisticada. Todos le preguntaban cómo diablos la había conseguido.
The woman's friends were well aware that she was poor, so they were amazed to see her wearing a new dress every time they got together—each one a sophisticated, expensive brand. "Where did you ever get a dress like that?" they would ask her.