Translation examples
"Emergiendo del mar, como una diosa".
"Born from the sea like a goddess..."
Has barrido el mar como una escoba.
You've scoured the sea like a broom.
santo como la muerte... el mar como la muerte...
holy as death itself... the sea like death...
finalmente caen al mar como los murciélagos agotado.
They keep falling into the sea like exhausted bats.
Todavía estoy en el mar... como un tiburón.
I'm still out at sea... like a shark.
Y el mar... como el jade.
And the sea... like jade.
¡Podrás ver un mar como este! Sí, pero no tanto como aquí.
You'll see the sea like this.
Y saltamos al mar como dos vaqueros.
And jumped into the sea like cowboys.
¿Me empujar en el mar como este?
Will you push me into sea like this?
Fluyamos hacia el mar, como ríos.
We'll flow into the seas like rivers
—En el mar, como la última vez.
At sea, like last time.
—¿Con un mar como éste? No, señor.
“Bring ’er up to the wind with a sea like this runnin’? No, sir.
—Pero ¿voy a salir a la mar como un ladrón?
- Will I have to go out to sea like a thief?