Translation for "mar del verano" to english

Mar del verano

• summer sea

Translation examples

summer sea

y sus hondonadas emparradas coronadas por el mar del verano...
And bowery hollows crown’d with summer sea,…

Qué glorioso ser un barco surcando el sofocante mar de verano.
How glorious to be a ship cleaving the thick summer sea.

Una gaviota solitaria, pensó, flotando en el mar de verano.
A lone gull, he thought, bobbing on the summer sea, all by itself.

Sus ojos se clavaron en los míos con una mirada tranquila y serena como un mar de verano.
His eyes met mine, cool and tranquil as a summer sea.

Real o no, esa agua era cambiante y hermosa como el mar en verano que recordaba de niño.
Real or not, the water was as changeable and beautiful as the summer sea he remembered as a boy.

Recordó las primaveras suaves y prematuras, y el mar de verano danzando al sol.
She thought of tender, early springs and summer seas dancing with sun pennies.

Mas de inmediato, desde atrás de Tash, fuerte y serena como un mar de verano, una voz dijo:
But immediately, from behind Tash, strong and calm as the summer sea, a voice said:

Otros argüían que tal vez no fuese más ancho que el mar del Verano en la parte en que separaba el Rejo de la Gran Moraq;
Others argued it might be no wider than the Summer Sea where it stretched from the Arbor to Great Moraq;

Un mar de verano, agitado y espumeante, con largas y cálidas rompientes que llegaban a la playa con tanta suavidad como la pisada de un niño.
A summer sea, ebbing and flowing, long, warm, shallow combers landing as lightly as a child’s footstep on a sandy shore.