Translation for "maquiavel" to english

Maquiavel

• machiavell

Translation examples

machiavell

Puede que no lo vea, Ben, pero este campamento está lleno de Judas y Maquiavelos.
You may not see it, Ben, but this camp is full of Judases and Machiavels.

Puedo ganarle en colores al camaleón... en cambiar de formas, superar a Proteo... y mandar al colegio al sanguinario Maquiavelo.
I can add colours to the chameleon; Change shapes with Proteus for advantages; And set the murderous Machiavel to school.

Puedo añadirle colores a un camaleón, cambiar de forma con Proteo en provecho, y mandar a la escuela al asesino Maquiavelo.
I can add colors to the chameleon... change shapes with Proteus for advantages... and set the murderous Machiavel to school!

Consideremos al bastardo Edmundo, el Maquiavelo marlowiano de la tragedia de Lear, como nuestro ejemplo hegeliano.
Consider the bastard Edmund, Marlovian Machiavel of Lear’s tragedy, as our Hegelian instance.

Edmundo es un inmenso avance desde el Barrabas de El judío de Malta, y lleva al Maquiavelo marlowiano a una nueva sublimidad, siendo al mismo tiempo un irónico tributo a Marlowe y una triunfal superación de su antecesor.
An immense advance over Barabas in The Jew of Malta, Edmund carries the Marlovian Machiavel to a new sublimity and is at once an ironic tribute to Marlowe and a triumphant overcoming of the great overreacher.

Cada pelo es precioso e individual, y tiene una función definida en el conjunto: rubio hasta resultar invisible donde muslo y vientre se unen, oscuro hasta hacerse opaco donde los tiernos labios piden protección, robusto y vigoroso como las barbas de un guardabosques bajo la curva de la barriga, oscuro y ralo como las patillas de un Maquiavelo donde el perineo se repliega en busca del ano.
Each hair is precious and individual, serving a distinct rôle in the array: blonde to invisibility where the thigh and abdomen join, dark to opacity where the tender labia ask protection, hearty and ruddy as a forester’s beard beneath the swell of belly, dark and sparse as the whiskers of a Machiavel where the perineum sneaks backward to the anus.