Translation for "maoísta" to english

Maoísta

adjective

• maoist

Translation examples

maoist adjective

Partido Comunista de Nepal (Maoísta)
Communist Party of Nepal (Maoist)

Partido Comunista de Nepal (Maoístas)
Female Male Nepal Communist Party (Maoists)

Sin embargo, esas afirmaciones pueden estar motivadas por el temor a represalias de los maoístas, ya que las entrevistas se realizaron en público y las víctimas están aterrorizadas por las crueldades de los maoístas.
However, this might be due to fear of reprisal by Maoists, as the interview was held in public and victims are very much afraid of Maoist cruelties.

Cuando los maoístas que hacían guardia hicieron el disparo de alerta, todos los maoístas excepto dos huyeron.
When the Maoists keeping watch fired the warning shot, all the Maoists, except two, fled.

Para ese momento, habían estallado tensiones políticas en Rolpa, plaza fuerte del movimiento maoísta, entre los maoístas y el Partido Congresista en el poder.
By this time, political tensions in Rolpa, a stronghold of the Maoist movement, had flared up between the Maoists and the ruling Congress party.

Los miembros maoístas del Parlamento no renunciaron.
The Maoist Members of Parliament did not resign.

Según se informa, la Sra. Hsila Yami, líder de los maoístas, ha afirmado que en las zonas que se encuentran bajo su dominio uno de cada tres maoístas es una mujer.
Ms. Hsila Yami, a leader of the Maoists, is reported to have claimed that in the stronghold areas every third Maoist is a woman.

Y menos, tras tu revolución maoísta.
Not after your Maoist revolution.

Para los maoístas.
For the Maoists.

Soy un maoísta.
I'm a maoist.

Dos universitarios, maoístas de pura cepa.
University lecturers and hardline Maoists.

- Es maoísta porque Oriente es rojo.
- He's Maoist because China's red...

Un enmarañado maoísta.
A shaggy-haired Maoist.

¿Qué son los maoístas?
What are Maoists?

Los maoístas están desesperados.
The Maoists are getting desperate.

Hablas como un maoísta.
You sound like a Maoist.

¿Maoísta, protestante, budista?
Maoist, Protestant, Buddhist?

Los de hoy son maoístas, no monárquicos.
These are Maoists, not royalists.

¡El presidente de Europa, el nacionalista y la maoísta!
The European president, the nationalist and the Maoist!

Maoísta, bolchevique, anarquista e izquierdista.
A Maoist, a Bolshevik, an anarchist and a Leftist.

Supuse que era la esposa del viejo maoísta, el cartelista.
I think this was the signmaker and former Maoist’s wife.

Es un comunista que propugna la revolución maoísta, ¿no?
He’s a communist who advocates Maoist revolution, isn’t he?

Una unidad de trabajo afirmó que era más maoísta que la otra.
One work unit claimed to be better Maoists than the other.

Su madre era maoísta y ahora se ha hecho maestra.
Her mother was a Maoist and is now a primary school teacher.

Tuvimos que cancelar parte de lo del Nepal, por el levantamiento maoísta.
We had to cancel some of Nepal, with the Maoist uprising.

Los maoístas despreciaban a los leninistas, quienes a su vez aborrecían a los anarquistas.
Maoists despised Leninists, and the Leninists loathed the anarchists.

Que, sí, resulta que ahora mismo está en manos de los maoístas recalcitrantes.
Yes, it happens to be hard-line Maoist at this time.