Translation examples
“Manténnos en este curso.”
“Keep us on this course.”
Mantennos en este rumbo.
Just keep us on this heading.
– OK, manténnos informados.
“Okay, keep us posted.”
Manténnos informados por radio.
Keep us informed by radio.
Mantennos frescos, Kippi.
Keep us cool, Kippi.
Mantennos informados al descender.
Keep us informed as you descend.
Lárgate y mantennos en vuelo.
Scoot, and just keep us flying.
“Manténnos informados, por favor”. “Sí, señor”.
“Keep us posted, if you would.” “Yes, sir.”
Mantennos fuertes y bien a todos para el viaje que tenemos por delante.
Keep us all well and strong for the journey ahead.