Translation for "mantenimiento de salud" to english
Similar context phrases
Translation examples
La Ley de Servicios de Salud y Médicos para los Ancianos se ha promulgado para prestar servicios de salud globales, comprendida la atención preventiva, el tratamiento y la rehabilitación de los pacientes, con objeto de asegurar un tratamiento médico y de mantenimiento de salud adecuado a los ciudadanos de edad, habida cuenta del aumento de la población anciana.
The Health and Medical Service Law for the Elderly is enacted to provide comprehensive health services including preventive care, treatment and rehabilitation of the patient, with a view to ensuring suitable medical treatment and health maintenance for citizens in their old age in recognition of the increase in the aging population.
La Sección de Asistencia Médica está dirigida por un oficial jefe del servicio médico (P-5), apoyado por un auxiliar administrativo (Servicio Móvil), que coordina y presta servicios médicos integrados a los militares y civiles, organiza la atención médica y de mantenimiento de salud, y el tratamiento médico preventivo de todo el personal de la MONUC, coordina las evacuaciones médicas y de bajas dentro y fuera de la zona de la Misión, toma disposiciones para imprevistos médicos, y se encarga de inspeccionar las instalaciones médicas propiedad del contingente.
80. The Medical Services Section is headed by a chief medical officer (P-5) supported by an administrative assistant (Field Service) who coordinates and delivers integrated civilian-military medical services, organizes medical care, health maintenance and preventative medical treatment of all MONUC personnel, coordinates medical and casualty evacuations within and outside mission area, plans for medical contingencies, provides for inspection of contingent-owned and operated medical facilities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test