Translation for "mantenga los dedos" to english

Mantenga los dedos

• hold fingers
• keep your fingers

Translation examples

keep your fingers

Ahora bien, mantenga los dedos cruzados.
Now, keep your fingers crossed.

Mantenga los dedos cruzados hasta que regresemos.
Keep your fingers crossed till we get back.

Beba mucho, orine tome analgésicos, y mantenga los dedos cruzados.
Drink a lot, pee, take painkillers, and keep your fingers crossed.

Bien, mantenga los dedos cruzados.
Well, keep your fingers crossed.

Mantenga los dedos alejados de su boca.
Keep your fingers clear of its mouth.

Pero en realidad estamos comprobando ángulos, así que mantenga los dedos cruzados.
“But we really are checking angles, so keep your fingers crossed.”