Translation for "mantener la forma" to english

Mantener la forma

• keeping fit
• maintain the shape
• keep the shape
• maintain shape

Translation examples

keeping fit

Se está alentando a mujeres y niñas en particular, en razón de su vulnerabilidad a las enfermedades, a participar en actividades deportivas que mejoren su estado de salud mediante "caminatas saludables", clubs para mantener la forma física, gimnasia y los maratones Milo.
Women and girls are being encouraged in particular in view of their vulnerability to diseases to engage in sporting activities to enhance their health status, through "health walks", keep fit clubs, gym activities and Milo Marathon races.

maintain the shape

Quiero ver que la piel se desprenda, y quiero que para mantener la forma, tomar tan poco de la carne fuera posible.
I want to see that skin come off, and I want you to maintain the shape, taking as little of the flesh off as possible.

keep the shape

Necesitas unos tacos para mantener la forma de tus pantorrillas.
You need some heels to keep the shape to your calves.

Ayuda a mantener la forma de mis zapatos.
It helps keep the shape of my shoes.

—¿Te cuesta mantener esta forma? —No.
“It’s hard for you to keep this shape?” “No.”

Tuvo que tomarlo todo este tiempo para mantener esa forma ".
He had to take it this whole time to keep that shape.

Y nosotros nos resignamos a no poder correr y esperamos la llegada de la primavera mientras intentamos mantener la forma física nadando en la piscina cubierta o montando en esas insulsas bicicletas estáticas de gimnasio.
So we give up on running and instead try to keep in shape by swimming in indoor pools, pedaling away on those worthless bicycling machines, waiting for spring to come.