Similar context phrases
Translation examples
No te dan recibo si te llevas un ramo en mano.
You don't get a receipt if you're carrying a bunch away.
No somos estudiantes tratando de meterles mano a las chicas.
We're not a bunch of frat guys trying to finger-bang girls to Matchbox 20.
Siempre el peor trabajo y con una mano.
Sure gonna be a bunch of ugly work, I'll tell ya... with just the one hand.
Lo que tenemos en este cuarto es una mano de aficionados.
What we have in this room is essentially a bunch of lazy dilettantes.
Nosotros nunca vamos a negociar con esa mano de bandidos.
We'll never do business with that bunch of bandits.
Solo una manga de forros, dispuestos a meter mano a tu dinero...
Just a bunch of sucks out to get their hands on your money...
Imagínate tener siempre la mano metida en bocas húmedas.
Imagine keeping your hand in a bunch of wet mouths all day.
Extendió una mano que parecía un racimo de plátanos fosilizados.
It extended a hand like a bunch of fossil bananas.
Son una banda de bolcheviques, capaces de morder la mano que los alimenta.
They are a bunch of bolsheviks biting the hand that feeds them!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test