Translation for "manejo de equipaje" to english

Manejo de equipaje

• baggage handling

Translation examples

baggage handling

A contar del 27 de febrero, oficiales de transporte de las Naciones Unidas recibirán a los participantes en la zona reservada del aeropuerto y los encaminarán a escritorios especiales donde se les informará acerca de las disposiciones relativas a inmigración, aduana, manejo de equipaje y transporte a los hoteles.
Beginning on 27 February, participants will be welcomed by a United Nations Transportation Officer in the restricted area of the airport and directed to special information desks where they will be informed about arrangements for immigration, customs, baggage handling and transportation to hotels.

A partir del 24 de agosto, los participantes serán acogidos por el personal de enlace de la Conferencia en la zona reservada del aeropuerto y se los conducirá a escritorios especiales de la Conferencia donde se les informará acerca de las disposiciones relativas a inmigración, aduana, manejo de equipajes y transporte a los hoteles.
Beginning on 24 August, participants will be welcomed by the Conference liaison staff in the restricted area of the airport and directed to special Conference desks where they will be informed about arrangements for immigration, customs, baggage handling and transportation to hotels.

Las tarjetas de crédito y los cheques de viaje también desaparecen porque, por malo que sea el manejo del equipaje, los carteristas siempre son buenos.
Credit cards and travellers’ cheques go missing too, because however bad the baggage handling is, the pickpocketing is good.

También las utilizan las aerolíneas para el manejo del equipaje. De ese modo saben dónde están tus maletas sin tener que escanear el código de barras.
They’re also used for baggage handling by airlines so they know where your luggage is without having to visually scan the bar code.