Translation for "mandándole" to english

Mandándole

• sending him

Translation examples

sending him

El mundo de los libros siguió mandándole mensajes.
The world of books continued to send him messages.

Ese men sigue mandándole cartas desde la cárcel.
That man still send him letters from prison.

—¿Piensas que he hecho bien mandándole a Bolk?
“Do you think I’ve done the right thing sending him to Bolk?”

—¡Me cuesta creer que hayas estado mandándole dinero para ir de copas!
“I cannot believe you’ve been sending him drinking money!

Dionisio le propinó un puñetazo en pleno rostro mandándole al suelo.
Dionysius punched him in the face, sending him rolling to the ground.

Lo importante es que tiene un hermanastro y ha estado mandándole dinero para ayudarlo.
Important thing is, he has a half brother and he’s been sending him money to help out.

Debe de ser irremplazable si signen mandándolo aquí arriba.
Must be pretty damned irreplaceable if they keep sending him up.

Por más enojada que estuviera con Thane por desertar, no se imaginaba mandándolo a prisión.
As angry as she was with Thane for deserting his commission, she couldn’t imagine sending him to jail.

Pensé en ponerme en contacto con él, mandándole el En este mundo que me había dado, pero no lo hice.
I considered getting in touch by sending him the In Our Time he’d given me, but didn’t.